Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they also go to catechism.
ils vont aussi au catéchisme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will also go to the dominican republic.
je me rendrai également en république dominicaine.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
special thanks also go to:
le comité aimerait également remercier les personnes suivantes :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
also, go to court and watch.
il ne faut pas non plus hésiter à aller en cour pour observer ce qui s’y passe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
my thoughts also go to the resistance.
mes pensées vont également vers la résistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i also go to a chatroom & help caregivers cope with ad.
je clavarde avec d'autres personnes dont certaines sont atteintes de la maladie d'alzheimer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
our thanks also go to the four briefers.
néanmoins, il reste encore beaucoup à faire dans le cadre de l’onu, aussi bien au siège que sur le terrain.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall also go to brussels to talk about these issues.
je sais que le secrétaire général ne manquera pas de veiller à son respect.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
539. most children who work also go to school.
la majorité des enfants qui travaillent vont également à l'école.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
my congratulations also go to your two vice-chairmen.
"mes félicitations s'adressent également à vos deux vice-présidents.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am a working mother, and i also go to school full-time.
je suis une mère qui travaille et je vais aussi en cours à temps plein.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his thoughts also go to his comrades-in-arms.
ses pensées vont également à ses compagnons d’armes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my thanks also go to my fellow shadow rapporteurs.
merci aussi à mes collègues, rapporteurs fictifs.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
my congratulations also go to other members of the bureau.
j'adresse également mes félicitations aux autres membres du bureau.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks also go to mrs pack, mrs morgan and many others.
c'est vrai pour vous, madame fontaine, et je voudrais vous féliciter pour votre rapport et votre soutien; c'est vrai aussi pour mme pack, pour mme morgan et pour beaucoup d'autres.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
our congratulations also go to the other members of the bureau.
nos félicitations s'adressent également aux autres membres du bureau.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
thanks should also go to mr gallagher for his excellent report.
je vous remercie et félicite également m. gallagher pour son rapport.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ladies and gentlemen, my thanks also go to the presidency's staff.
mesdames et messieurs les députés, mes paroles de remerciement vont également aux services de la présidence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a special award will also go to turkish publisher irfan sanci.
une récompense spéciale sera en outre décernée à l'éditeur turc irfan sanci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his thoughts also go to the soldier’s comrades-in-arms.
ses pensées vont également à ses compagnons d’armes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: