Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm i'm staying here
so je reste ici
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm already done.
j'ai déjà fini.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"you assume i'm staying here."
je n'ai plus rien à faire ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm already hungry.
j'ai déjà faim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm already a customer
je suis déjà client(e)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm already a donor.
je suis donateur à inca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm already a member !
je suis déjà inscrit !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m staying here until i retire.
« cet emploi me convient parfaitement et je l’occuperai jusqu’à ma retraite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't mind your staying here.
Ça ne me dérange pas que vous restiez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
staying here, your...
vous logerez...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't count on staying here.
je ne compte pas rester ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am staying here for a while,
je reste ici un peu,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: