Results for i'm feeling happy to giving help t... translation from English to French

i am happy to add to them.
mes réponses ont donc été un peu schématiques.

incidentally, i would be happy to pass this on to them.
mais je suis volontiers disposée à transmettre la question.

i am happy to be able to pay tribute to them on this occasion.
je suis heureux de pouvoir, en cette occasion, vous en rendre hommage.

giving help to others is more important.
apporter de l'aide aux autres est plus important.

giving help to encourage more women into business
mesures de soutien pour inciter un plus grand nombre de femmes à se lancer

but some specific comments were directed to the com mission and i am happy to respond to them.
ce même traité codifie la coopération intergouvernementale dans les domaines suivants: politique étrangère, politique de sécurité, coopération sur le plan de la justice et des affaires intérieures.

"i'm happy to hand off to them," said sergeant brian perhson with the 13th mp company based in vicenza, italy.
« je suis heureux de leur transmettre le commandement », a déclaré le sergent brian perhson qui sert dans la 13e compagnie de la police militaire basée à vicence, en italie.

the algerian delegation will be happy to be available to them for any consultation on this subject.
la délégation algérienne se mettra volontiers à leur disposition pour toute consultation à ce sujet.

the nursing team will be happy to help to arrange for you to speak to the doctor. downloads
l’équipe soignante vous aidera à convenir d’un entretien.

like my colleague from belarus, i am happy to accept invitations from regional groups to present this draft programme to them.
comme mon prédécesseur du bélarus, je suis tout à fait prêt à accepter de la part des groupes régionaux des invitations à leur présenter ce projet de programme.

20.11, in diyarbakir, 37 people accused of giving help to pkk.
20.11, à diyarbakir, 37 personnes accusées de soutien au pkk.

in addition, i am always happy to meet with parliamentary caucuses to discuss all election-related matters of interest to them.
de plus, il me fait toujours plaisir de rencontrer les caucus parlementaires pour discuter des questions électorales qui les intéressent.

the delegation would be happy to hear any recommendations that would help to improve the situation of women in ecuador.
la délégation serait heureuse de recevoir toute recommandation qui permettrait d'améliorer la situation des femmes en Équateur.

mr president, i am very happy to support the lehne report, which will help to reduce the administrative burden on micro-enterprises.
(en) monsieur le président, c'est avec grand plaisir que je soutiens le rapport lehne, qui contribuera à diminuer la charge administrative qui pèse sur les micro-entreprises.

this is why i am so happy to pay tribute to you today, to those of you who are dedicated with absolute conviction to giving them every opportunity to thrive and to take part in civic life.
c’est pour cette raison que je suis si heureuse de vous rendre hommage, vous qui vous dévouez avec tant de conviction en vue de leur offrir toutes les chances possibles de s’accomplir et de participer à la vie citoyenne.

and the member states which should be of help to them are not.
la gestion n'est pas seulement une affaire d'argent et de méthodes.

and cannot provide any help to them, nor do they help themselves?
et qui ne peuvent ni les secourir ni se secourir eux-mêmes?

there is no law and there is no convention that stops the government from giving help to the students at the apec inquiry.
aucune loi ni aucune convention n'empêche le gouvernement de donner de l'aide aux étudiants à l'enquête sur les événements de l'apec.

on 1 august 2004, the general council of the wto reaffirmed the ministerial declarations and decisions adopted at doha and the full commitment of all members to giving effect to them.
40. le 1er août 2004, le conseil général de l'omc a réaffirmé les déclarations et décisions ministérielles adoptées à doha et l'engagement sans réserve de tous les membres de leur donner effet.

caregivers also suggest more financial support would be of help to them (10%).
les aidants naturels ont également affirmé qu'un soutien financier leur serait utile (10 %).