From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sick and tired of cleaning
j'en ai plus qu'assez de nettoyer
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sick and tired of hamburgers.
je n'en peux plus des hamburgers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sick and tired of your jokes
j'en ai plus qu'assez de tes plaisanteries
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sick and tired of all this bickering.
je n'en peux plus de toutes ces disputes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sick and tired of being sick and tired.
j'en ai marre d'en avoir marre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and resting at its high periphery to the external wall
, et reposant à sa périphérie haute sur la paroi extérieure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sick and tired of doing my boss's errands.
j'en ai ras la casquette de faire les courses de mon patron.
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sick and tired of doing my boss's errands!
j'en ai plein les bottes de faire les courses de mon patron !
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and resting at least indirectly thereupon a fixing means
et s'applique au moins indirectement sur celui-ci, et en ce qu'un moyen de fixation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, i'm sick and tired of us not living up to our potential.
vous savez, j'en ai assez de nous voir vivre en dessous de nos possibilités.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nurse and treat sick and dying patients at home and in hospital;
soigner et traiter les malades et les mourants à leur domicile ou à l'hôpital;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that makes me really sad because i'm sick and tired of things not working.
et cela me rend vraiment triste, parce que j'en ai assez des choses qui ne fonctionnent pas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
later, in an interview with gene okerlund, martel said, "i'm sick and tired.
plus tard, dans une entrevue avec gene okerlund, martel affirme (kayfabe) .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if other pictures surface later, i'll post them, but i'm sick and going back to bed.
si d'autres photos apparaissent plus tard, je les posterai, mais je suis malade et je retourne au lit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dragging can be accomplished with either the finger held lifted or with the finger resting at home.
le glissement peut être effectué avec le doigt soulevé ou avec le doigt au repos.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he got sick and died in 1929 january 21. at home in madrid. he's buried in the almudena cemetery.
il tombe malade et décède le 21 janvier 1929 chez lui à madrid. il fut enterré au cimetière de l'almudena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20th anniversary of the spiritual accompaniment service for the sick and elderly people at home (sasmad)
20e anniversaire du service d'accompagnement spirituel des malades et des personnes âgées à domicile (sasmad)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boiling during the day and resting at night, the paste "works" for 8 to 10 days.
en ébullition le jour et au repos la nuit, la pâte "travaille" ainsi de 8 à 10 jours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm sick and tired of doing my boss's errands. if something doesn't change soon, i'm going to quit!
j'en ai ras la casquette de faire les courses de mon patron. si rien ne change d'ici peu, je vais démissionner !
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you will have to stay durinng the day at home and take care of a kid, if the child is sick and we cannot stay at home.
parfois, vous devrez rester durinng la journée à la maison et prendre soin d'un enfant, si l'enfant est malade et nous ne pouvons pas rester à la maison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: