Results for i've been in ghana for five years translation from English to French

i've been living in canada for five years.
Ça fait 5 ans que j'habite au canada.

present in ghana for 29 years
une présence depuis 29 ans

i've studied english for five years.
j’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.

i have been studying it for five years.
je l'étudie depuis cinq ans.

for five years.
au cours des cinq dernières années.

have been in new zealand for five years or more
il est en nouvelle-zélande depuis au moins cinq ans

this reform has been in construction for five years.
cette réforme était en chantier depuis cinq ans.

they have been waiting for five years.
cela fait cinq ans qu'ils attendent.

i have been speaking on this subject for five years.
c'est la cinquième année qu'on m'entend sur ce sujet.

◦ must have been valid for five years,
◦ doit être assorti d'une durée de validité de cinq ans;

the quebec legislation has been in place for five years.
la loi québécoise existe depuis cinq ans.

if i am not mistaken, the liberals have been in office for five years.
si je ne m'abuse, ils sont au pouvoir depuis cinq ans.

this has been under negotiation for five years.
ces négociations durent depuis cinq ans.

poverty has been on the rise for five years''.
la pauvreté s'exacerbe depuis cinq ans.»

the esis project has been underway for five years.
le projet du siae est en cours de réalisation depuis cinq ans.

the commission sits for five years.
la commission a un mandat de cinq ans.

the kimberley process certification scheme has been in place for five years.
le système de certification du processus de kimberley existe depuis cinq ans.

these agreements last for five years.
ces accords durent cinq ans.

historically, group grants have been funded for five years.
les subventions de groupe étaient auparavant financées pour cinq ans.

diamonds have been mined in ghana for more than 70 years but since 1987, production has slumped.
du côté positif, elle reflète le succès relatif d'autres secteurs économiques ayant multiplié leurs échanges avec des pays tiers.