Results for i've had it twice with my ex translation from English to French

i've had it
il n'en reste il me semble

i've had it."
j'en ai assez."

i think i've had it with reverb10.
je n'ai chargé aucun des multiples appareils électroniques sans lesquels je ne me déplace jamais.

i've had it up to here!
la coupe est pleine !

i've had it, my goose is cooked here!
j'en ai assez, les carottes sont cuites ici !

i've had it since the eighties.
je l'ai depuis les années 1980.

i'm getting back together with my ex-girlfriend.
je retourne avec mon ex petite amie.

i was on a foreign exchange posting with my ex.
j'étais à l'étranger avec mon ex-mari.

now i've had thousands of unbelievable life-changing experiences with my patients."
maintenant, j'ai des milliers de patients qui ont vécu des expériences incroyables qui ont changé leurs vies. »

then i wouldn't have been stuck with my ex wife for so long.
alors je n'aurais pas été coincé avec mon épouse ex très longtemps.

8 then rachel said, "i've had a great struggle with my sister. now i've won."
8 rachel dit: j'ai lutté auprès de dieu contre ma sœur et j'ai vaincu.

after publication, friends sent me the chinese text. i have read it twice with great attention and was left very moved.
après sa publication, des amis m’ont transmis la lettre traduite en chinois. je l’ai lue deux fois avec une grande attention et en ai été très ému.

i've had a great time with my car its a great car, very beautiful very fast, beautiful leather green in colour, 1204 kilometers.
j'ai passé de superbes moments avec ma voiture ; superbe et très rapide, très belle couleur cuir vert, 1204 kilomètres.

i have been a muslim for eight years now, alhamdullilah. since that time, i have performed umrah twice with my son and daughter.
je suis musulmane depuis trois ans maintenant, alhamdulillah, depuis ce temps j’ai effectué la omra à deux reprises avec mon fils et ma fille.

after that she lets me stroke the cross twice with my hand. the cross weighs heavily over america, too.
elle me fait ensuite toucher à deux reprises la croix qui pèse aussi de tout son poids sur l’amérique.

had it not been for crochet, i truly believe i would not have progressed anywhere near as far as i have with my illness.
si elle n'avait pas été pour crochet, je crois vraiment que je ne serait pas ont progressé loin que j'ai avec ma maladie.

i have tried twice, with my written question and with my supplementary, and all i have got back are two answers written in advance that bear no relation to the questions.
aux termes de l'acte unique, les pouvoirs de notre parlement sont sujets à une révision institutionnelle.

they told me that they were aware of my sister having an illness, as they had been discussing the situation with my ex that morning at the local pub.
ils m'ont dit qu'ils savaient que ma soeur était malade, parce qu'ils en avaient discuté avec mon mari au pub.

since i have a good relationship with my ex-spouse, i can ask her to look after our child for three months and then do my share later.
comme j'ai de bonnes relations avec mon ex-épouse, il est facile de lui confier l'enfant pour trois mois et de faire ma part par la suite.

i am now having to pay so much to my ex and revenue canada that i will no longer be able to visit with my children or have them come to stay with me.
je vais maintenant devoir payer tellement à mon ancienne épouse et au ministère du revenu que je n'aurai plus les moyens de rendre visite à mes enfants ou de les recevoir chez moi.