Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am in love with you
je suis amoureuse de toi
Last Update: 2016-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love with you too
je suis en amour avec toi aussi/je suis amoureuse de toi aussi
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am madly in love with you
je suis fou amoureux de toi
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still in love with you,
car je suis toujours en amour,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a woman in love with you
je suis une femme amoureuse de toi
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i am still in love with you.
mais je suis toujours en amour./mais je suis toujours amoureux de toi.
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am in love with this look on you!!!!
i am in love with this look on you!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love with your body
je suis amoureux de ton corps
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love with dancing.
i am in love with dancing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love with this post!!!
i am in love with this post!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in love with you
en amour avec vous./amoureux de toi/en amour avec vous/ dans l'amour avec vous/ dans l'amour avec toi
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am not worthy of being in love with you
je ne suis pas digne d'être amoureux de toi
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love with this collection!
je suis en amour avec cette collection!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"because i am in love with you, of course."
--parce que je vous aime, pardieu!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i'm in love with you but you are not with me
mais y a rien d'autre à dire, je veux rien te faire croire,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7/ i am 26 and in love with zara.
5/ j’ai 26 ans, et je suis amoureuse de zara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love with them too, so boring.
i am in love with them too, so boring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2/ i am 13 and in love with marcel.
2/ j’ai 13 ans, je suis amoureuse de marcel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with you. oh yes i am.
je suis amoureuse de toi. oh oui je le suis.
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in love with
amoureux de
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: