Results for i can't wait to leave school translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

i can't wait to leave school

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i can’t wait to leave again!

French

que de rencontres et de souvenirs, j’ai hâte de repartir !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't wait to

French

j'ai hâte de/j'ai hâte de me /il me tarde de/je ne peux pas attendre de

Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i can't wait to go

French

j'ai hâte d'y aller

Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to see you

French

j'ai hâte de te voir

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to kiss you.

French

j'ai hâte de t'embrasser.

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to be there

French

non vedo l'ora di esserci

Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to go with you.

French

j'ai hâte d'aller avec toi.

Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to see you, too.

French

j'ai hâte de vous voir aussi./moi aussi j'ai hâte de vous voir.

Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to see you my love

French

je te manque beaucoup mon chéri

Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to go to munich.

French

j'ai hâte d'aller à munich./je ne peux pas attendre pour aller à munich.

Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to get this started!

French

j'ai trop hâte que ça commence !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i can't wait to go to munich.

French

j'ai grappillé tout ce qu'il y avait à grappiller."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

blog: i can't wait to chat with you!

French

archivÉe:blogue : j'ai hâte de clavarder avec vous!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every student has to leave school by six.

French

tous les étudiants doivent avoir quitté l'école à six heures.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we encouraged people to leave school too early.

French

nous avons incité des jeunes à quitter l'école trop tôt.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

intervention cannot wait until young people are about to leave school.

French

on ne peut pas attendre pour intervenir que les jeunes soient sur le point de quitter l'école.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on marriage, the girls are forced to leave school.

French

À leur mariage, les filles doivent abandonner leur scolarité.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• employed, attending school part-time, or about to leave school.

French

participation estimée en 1997-1998 jusqu’à 800 jeunes des premières nations et jeunes inuits devraient participer au programme (sur une période de deux ans).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,029,768,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK