Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't feel bad
ne te fais pas de bile
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel sad
je ne me sens pas triste
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel safe.
je ne me sens pas en sécurité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel bad
je me sens mal/je vais mauvais/ je suis vraiment désolée de ce qui est arrivé.
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i don't feel so good.
je ne me sens pas très bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel - i don't feel well
se sentir - je ne me sens pas bien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i don't feel comfortable.
« je ne me sens pas tranquille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't feel comfortable here.
je ne me sens pas à l'aise ici.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel anything anymore.
je ne ressens plus rien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you feel bad.
je sais que tu te sens mal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel like eating sushi.
Ça ne me dit rien de manger des sushis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel bad
malaise
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i feel bad about it.
je me sens mal à ce sujet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel bad about myself
je suis mal dans ma peau
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel bad enough already.
je me sens déjà assez mal comme ça./je me sens déjà assez mal.
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for this bad weather i don't feel like going out.
par ce mauvais temps je n'ai pas envie de sortir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i admire teofil. i feel bad.
j’admire teofil et je suis vraiment désolée de ce qui est arrivé.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feels bad
indisposé
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• not make you feel bad if you don't succeed this time
• ne te ferai pas sentir mal si cette fois tu ne réussis pas
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: