Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't have four sisters.
je n'ai pas quatre sœurs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any.
je n'ai aucun/je n'en ai pas./je n'ai pas.
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any brothers or sisters.
je n'ai ni frère ni sœur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any time
je n'ai pas le temps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any pain.
je n'ai aucune douleur.
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any boyfriend
je n'ai pas de petit ami
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any boyfriend.
je n'ai pas de petit ami./je n'ai pas de petit copain.
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't have any dogs now
mais maintenant je n'en ai plus
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any of those.
je n'en ai aucun./je n'ai aucun de ces./je n'ai pas de ceux.
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't have any control over this
je n'ai aucun contrôle sur ça
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any guns or weapons.
je n'ai pas d'armes ni d'armes./je n'ai pas d'armes ni d'armes à feu.
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry, i don't have any money.
je suis désolé, je n'ai pas d'argent.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claimant: i don't have any money.
la demandeure : je n'ai pas d'argent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any of those problems.
je n'ai aucun de ces problèmes.
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i don't have any representative, nor house.
- je n'ai ni représentant, ni maison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fraid i don't have any "french" either
je n'ai c'est pas francaise
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting