Results for i don't know if he can see me toda... translation from English to French

and i don't know if you see me here
c'est comme ça que je nous vois

i don't know if i can go.
je ne sais pas si je peux y aller.

but i don't know if he will play or not..."
mais je ne sais pas s’il jouera… »

i don't know if...
je ne sais pas si...

i don't know if he knows it.
j'ignore s'il le sait.

i don't know if he is a doctor.
j'ignore s'il est médecin.

i don't know if he realises the situation we are on or not
je ne sais pas s'il réalise dans quelle situation nous sommes

i don't know if i love you
autant

i don't know if it is good.
je ne sais pas si c'est bon.

i don't know if he will visit us next sunday.
je ne sais pas s'il nous rendra visite dimanche prochain.

and i don't know if it works.
et je ne sais pas si ça marche.

i don't know if george is coming.
je ne sais pas si george vient.

i don't know if i'm understanding correctly
je ne sais pas si je comprends bien

25 he answered, "i don't know if he is a sinner.
25 s'il est pécheur ou non, répondit-il, je n'en sais rien.

i don't know if it'll affect the adults.
est-ce que les adultes en seront affectés?

i don't know if he's alive. i don't know if he's tortured.
je ne sais pas s’il est en vie. je ne sais pas s’il se fait torturer.

i don't know if he really meant [that], but it happened.
je ne sais pas s'il le voulait vraiment, mais c'est arrivé.

"i don't know if they answer me, i only upload them" he adds.
"je ne sais pas s'ils me répondent, je les poste simplement", ajoute-t-il.

and i'm getting -- the hairs on my -- i don't know if you can see the hairs on my arms.
et j’ai -- les poils sur – je ne sais pas si vous pouvez voir les poils sur mes bras.

i was experimenting with these -- i don't know if you can see it -- but there's a work surface there.
j'ai fait des expériences avec celles-là -- je ne sais pas si vous le voyez -- mais il y a une surface de travail là.