Results for i don't know really translation from English to French

i don't know really.
je ne sais vraiment pas.

i don’t know really.
blossom: je ne sais pas vraiment.

so i don't know, really.
je ne sais pas vraiment.

i don't know
je ne sais pas

i don't know what you really want.
j'ignore ce que tu veux vraiment.

i don't know!
mais je ne veux pas le savoir ! (rires)

"i don't know."
- je n’en sais rien.

i don't know. i really don't know.
je ne sais pas.

i don't know if i really believe that.
je ne sais pas si je le crois vraiment.

i don't know why. i am really concerned.
je ne sais pas pourquoi.

i don't know. i never really knew success.
pas vraiment l'échec non plus.

who don't know (really) that he's sick
qui ne sait pas (vraiment) qu'elle est malade, qui pense que c'est sa "nature" d'être ainsi

no i don't, i don' t know
Ça ne me convient pas

i don't know what really happened and i don't really care.
je ne sais pas ce qui s'est vraiment passé, et ce n'est pas mon problème.

i don't know what lies beyond just yet. i really don't know.
il faut réfléchir à la suite. je ne sais pas encore ce que sera la suite.

we don't know really exactly how we wanna go.
on ne sait pas encore dans quel sens nous allons aller. ca change tous les jours en ce moment.

"probably?" "really?" "i don't know?"
»

for the us, i don't know really but i think it's going pretty good.
pour ce qui est des etats-unis, je ne sais pas vraiment mais je pense que ça se passe bien.

really—i don't know—if i ought," she whispered.
vraiment..., je ne sais... si je dois...! elle minaudait.

and then we come to the europe and uk where we've sold, i don't know really, maybe 30 000 there.
et puis nous venons en europe, en angleterre nous avons dû en vendre 30 000.