Results for i don't understand what you meant translation from English to French

i don't understand what you say
je ne comprends pas ce que tu dis

i don't understand. what do you mean?
je ne comprends pas. que veux-tu dire?/je ne comprends pas. que voulez vous dire?

i don't understand what you are doing
je ne comprends pas ce que tu fais

i don't understand what you are saying.
je ne comprends pas ce que vous dites./ je ne comprends pas ce que tu es en train de dire. / je ne comprends pas ce que vous êtes en train de dire.

but i don't understand what you're saying
mais je ne comprends pas ce que tu dis

i don't understand what is saying
je ne comprends pas qu'est ce qui dit

sorry i don't understand !what do you mean ?
désolé je ne comprends pas! que voulez-vous dire?

what? i don't understand
bonjour comment puis-je vous aiderwhat

i understand what you mean.
je vois ce que tu veux dire.

i don't understand what you would like to change.
je viens de regarder et je ne comprenais pas pourquoi il ne pouvait pas modifier son avatar car il a pourtant les permissions pour.

you don't understand what you are asking.
vous ne vous rendez pas compte de ce que vous demandez./vous ne comprenez pas ce que vous demandez.

i really don't understand what you're talking about.
je ne comprends vraiment pas de quoi tu parles.

7. i don't understand this sentence. what ____________?
7. mireille _______ à la plage ce week-end et je ______ avec elle.

so yes you're right just didn't understand what you meant
parceque je t’es plus vue dans le quartier sa fait longtemps

i guess i don't understand what you're trying to say.
je suppose que je ne comprends pas ce que tu essaies de dire.

15 for i don't understand what i am doing.
15 car ce que j’accomplis, je ne le comprends pas.

(i still don't understand what is meant by the point on savings)
(je ne comprends toujours pas le point relatif aux économies)

know what you meant.
cordialement.

i don't understand what the author is trying to say.
je ne comprends pas ce que l'auteur essaie de dire.

we don't understand what he is saying."
nous ne voyons pas ce qu'il veut dire.