Results for i don't want to take up your time translation from English to French

i don't want to waste your time.
je ne veux pas gaspiller ton temps.

i don't want to be your enemy.
je ne veux pas être ton ennemi.

i don't want to live by your rules.
je ne veux pas vivre selon tes règles.

i do not want to take up too much time.
je ne veux pas être trop long.

we don't want to take anything.
nous ne voulons pas prendre quoi que ce soit.

i shall answer briefly, mr president, because i don't want to take up your time.
je répondrai rapidement, monsieur le président, parce que je ne veux pas abuser de votre temps, tout d'abord, pour rassurer m. metten.

don't let household chores take up all your time.
ne laissez pas les tâches ménagères accaparer tout votre temps.

dare to take your time
oser prendre le temps

i just do not want to take up other members' time.
je répugne simplement à priver d'autres députés du temps qui leur revient.

you don't want to waste your time reading manuals?
vous ne voulez pas perdre votre temps à lire des manuels?

i want to take up where i left off.
je veux reprendre là où j'avais laissé.

i shall answer briefly, mr president, because i do n't want to take up your time.
je répondrai rapidement, monsieur le président, parce que je ne veux pas abuser de votre temps, tout d'abord, pour rassurer m. metten.

personalize with your name i don't want to personalize
personnalisez avec votre nom je ne souhaite pas personnaliser

i want your love, i don't want to be friends
j'veux ton amour, et je veux ta revanche

i think, "no, no. i don't want to take any synthetics,
je pense, "non, non, je ne veux pas prendre de produits de synthèse.

ec did not want to take up time reviewing the form.
ec n'a pas voulu qu'on consacre du temps à examiner le formulaire.

free up your time
optimisez votre temps

there are many more issues i would love to take up your time with.
il y a de nombreuses autres questions que j'aimerais beaucoup aborder avec vous.

with regard to human rights, i do not want to take up much time.
en ce qui concerne les droits de l'homme, je ne vais pas prendre beaucoup de temps.

i would like to take up your arguments, mr müller.
je reprends vos arguments, monsieur müller.