From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't want you to feel it
je ne veux pas que tu le ressentes
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to feel it
je veux que tu le ressentes
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to hurt
je ne veux pas que tu souffres
Last Update: 2025-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to lose.
je ne veux pas que tu perdes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to feel that way
je ne veux pas me sentir comme ça
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to leave.
je ne veux pas que tu sois triste.
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to freak out
je ne veux pas que tu pannes/je ne veux pas que tu paniques/je ne veux pas que tu craignais
Last Update: 2025-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't want you to hurt yourself.
je ne veux pas que vous vous blessiez.
Last Update: 2025-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to expose yourself
je ne veux pas que tu t'expose
Last Update: 2025-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i don't want you to overexert yourself.
je ne veux pas que tu te sur-entraînes./je ne veux pas que vous vous surexérez.
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i don't want you to go, jack." "you said it.
-- je ne tiens pas à ce que vous partiez, jock.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want everyone to feel it.
je veux que tout le monde le ressent.
Last Update: 2025-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want you to expose yourself so
je ne veux pas que tu t'expose donc alors/ je ne veux pas que tu t'exposes ainsi
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to expose yourself so.
je ne veux pas que tu t'exposes ainsi.
Last Update: 2025-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i want everyone to feel it.
et je veux que tout le monde le ressent.
Last Update: 2025-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to ring me up all the time.
je ne veux pas que tu m'appelles tout le temps.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to feel me in everything
un matin en sortant de chez moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to make the same mistake i made.
je ne veux pas que vous commettiez la même erreur que moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to see what i'm doing up here.
je ne veux pas que vous voyez ce que fais ici.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in short, i don't want you to work for that company.
en résumé, je ne veux pas que tu travailles pour cette entreprise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: