Results for i was major in informatics when i ... translation from English to French

i wish i had that when i was in college.
j'aurais aimé avoir ça lorsque j'étais à la fac.

i used to think this, when i was in college.
que je veuille en ajouter un autre j'ai une violation d'acces

i have been to australia once when i was in college.
je suis allé en australie une fois alors que j'étais à l'université.

when i was in college, there were army tanks.
quand j'étais au collège, il y avait des chars militaires.

when i was in trouble
quand j'avais des ennuis

the early '70s, i was in college.
au début des années 70, j'étais à l'université.

i feel like i did when i was in my twenties.
j’ai le même sentiment que lorsque j’avais vingt ans.

when i was in college i took a year off to jaunt around europe.
quand j'étais à l'université, j'ai pris une année sabbatique pour aller faire un tour en europe.

when i was in college, my professor told us a simple rule of trust.
lorsque j'étais au lycée, mon professeur nous a enseignés une règle simple de confiance.

i also studied fiscal law when i was in law school.
j'ai également étudié le droit fiscal à la faculté de droit.

i had those calls when i was in the provincial legislature.
j'ai également reçu de tels appels quand j'étais à l'assemblée législative de ma province.

i was in awe.
j'étais impressionné./j'étais muette d'admiration.

i was in trouble
j'étais en difficulté

moses said: "i did it then, when i was in error.
"je l'ai fait, dit moïse, alors que j'étais encore du nombre des égarés.

i visited the kosovo-macedonia area when i was in the balkans.
j'ai effectué une visite de la région du kosovo et de la macédoine au cours de mon passage dans les balkans.

i felt so shitty, so guilty [when i was in the hospital].
je me sentais si dégoûtante, si coupable [lorsque j’étais à l’hôpital].

when i was in grade nine i wanted to study medicines
exemple d'essai sur mes projets d'avenir en fruançais

she contacted me when i was in new york on disarmament issues.
elle s'est mise en rapport avec moi alors que je travaillais à new york sur des questions de désarmement.

when i was in elementary school, honest people were praised.
lorsque j'étais à l'école primaire, les personnes honnêtes étaient félicitées.

"when i was in prison i was forbidden from holding a pen.
«quand j’étais en prison, on m’a interdit de tenir un stylo.