Results for i will have to be careful with my ... translation from English to French

we will have to be careful with this.
il va falloir y faire attention tantôt.

you have to be careful with this.
vous devez être prudent avec ça.

we have to be careful with figures.
il faut faire attention avec les chiffres.

we have to be careful.
nous devons être prudents.

so you have to be careful with hacker.
alors, faites attention avec le mot hacker.

“you have to be careful.
« il faut faire attention.

it will have to be taken tomorrow morning.
le vote aura lieu demain matin.

note that you have to be careful with memory management.
veuillez noter que vous devrez être particulièrement prudent en ce qui concerne la gestion de la mémoire.

i will have to use
je vais devoir utiliser

the turned products will have to be accompanied with their packing of origin.
les produits retournés devront être accompagnés de leur emballage d'origine.

otherwise i will have to
faute de quoi je me verrai dans l'obligation

it was important to be careful with women.
il importe de traiter les femmes avec ménagement.

you have to be careful with language when discussing israeli actions.
il faut modérer son langage lorsqu’il est question d’israël.

we have to be careful with this because it can affect the program.
il faut faire attention avec ça parce qu'on peut toucher ce programme.

we have to be careful with how much effort we put into offshore operations.
est-ce que l’afghanistan sera votre mission principale?

in general, though, you have to be careful with a decision like this.
en général, vous devez être prudent avec une décision comme ça.

it’s necessary to be careful with eyetracking studies.
il est important d’être prudent avec des résultats de eyetracking.

our quality of life is being sold off and this too will have to be paid for tomorrow.
c' est notre qualité de vie que l' on brade et ceci aura aussi un coût demain.

you have to be careful with children but otherwise it is not dangerous and easy to climb.
il faut être prudent avec des enfants mais sinon il ne présente aucun danger et est facile à monter.

it is an economic recovery plan that will have to be paid for by tomorrow's taxpayers.
il s'agit d'un plan de relance économique qui devra être financé par les contribuables de demain.