From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you can't bite
si tu ne peux pas mordre
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't handle me
si tu ne peux pas me supporter
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you can't laugh,
même si tu n'(e) peux pas rire,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't bark if you can't bite
ne pas aboyer si tu ne peux pas mordre
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't beat them, join them
si vous ne pouvez les battre, ralliez-vous à eux
Last Update: 2018-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't beat them, join them.
si tu ne peux pas les battre, allie-toi avec eux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't beat him, join him !!!!!!
if you can't beat him, join him !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(if you can't beat them, join them)
(si vous ne pouvez les vaincre, ralliez-vous à eux).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't read this, click here
si ce mail ne s'affiche pas correctement, cliquez ici
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't meet today
je ne peux pas rencontrer aujourd'hui
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you can't, get it somehow."
et si tu n’en as pas, il te faut l’obtenir ".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11. and if you can't find us? :3
11
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if you can't, don't be put off.
mais si ce n'est pas possible, ne vous découragez pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you don't prequalify you can't bid.
et, si vous n'êtes pas présélectionné, vous ne pourrez pas soumissionner.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you meet basic requirements
si vous rÉpondez aux conditions de base
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you meet basic requirements:
si votre demande satisfait aux critères de base :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't come, send someone in your stead.
si tu ne peux pas venir, envois quelqu'un à ta place.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone can participate--even if you can't translate.
chacun peut participer, même si vous ne pouvez pas traduire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if you can't tolerate un-cleanliness, stay away.
mais si vous ne pouvez pas tolérer la malpropreté, à rester à l'écart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's busy and can't meet with you.
puisqu'il est occupé il ne peut pas vous rencontrer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: