Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont sortis dans la forêt avec leurs chiens et leurs fusils.
they dashed out into the forest with their dogs and guns.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
d’autre part, la catégorisation employée ici ne permet pas de rattacher les dialectes aux langues º 0 dont ils sont dérivés.
de plus, l’orthographe du nom des langues peut varier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et puis aujourd’hui ils sont sortis, il y a du stock, c’est parfait...»
et puis aujourd’hui ils sont sortis, il y a du stock, c’est parfait...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.