Results for input output outcome translation from English to French

input output
"

input/output
entrées/sorties

• identification of key indicators (input, output, outcome);
• l'identification des indicateurs clés (intrants, extrants, résultats);

activity output outcome impact
activité extrants conséquences retombées

outcome outcome outcome output, outcome
utiliser l’effet multiplicateur des montants financés par le fct pour augmenter le financement général des productions.

group career planning activities output outcome impact
planification de carrière en groupe activités mettre des services de planification de carrière en groupe à la disposition des bsr

the system is designed to generate information at the input, output, outcome and impact level.
ce système vise à produire des informations aux niveaux des entrées, des sorties, des résultats et des conséquences.

terms such as input, output, outcome and impact are often defined differently in different contexts.
des termes tels que investissement, résultat, effet et incidence sont souvent définis différemment dans différents contextes.

outputs outcome indicators
indicateurs de résultats

outputs/outcomes output 3.3 aboriginal fisheries strategy outcome:
produits/résultats produit 3.3 stratégie relative aux pêches autochtones résultat :

outputs/outcomes output 1.1 marine aids modernisation project outcome:
produits/résultats produit 1.1 projet de modernisation des aides maritimes résultat :

the focus is on shifting from economic progress reporting to measuring factors such as social input, output, outcome and impact.
l’accent est mis sur la transition opérée entre, d’une part, la description des progrès économique et, d’autre part, la mesure de facteurs tels que les intrants, les extrants, les résultats et l’impact sociaux.

outputs/outcomes output 1.1 integrated oceans management plans outcome:
produits/résultats produit 1.1 plans de gestion intégrée des océans résultat :

outputs/outcomes output 1.8 strategic environmental assessments (seas) outcome:
produits/résultats produit 1.8 Évaluation environnementale stratégique (Ées) résultat :

input, output, outcome, and, as far as possible, impact indicators should be identified for policy areas covered by the focal area.
il convient de présenter, pour les politiques entrant dans le domaine de concentration, les ressources allouées, les ressources utilisées, les résultats et, dans la mesure du possible, des indicateurs d’impact.

indicators: input, output, outcome and, as far as possible, impact indicators should be identified for policy areas covered by the focal sector.
indicateurs: il convient de présenter, pour les politiques entrant dans le domaine de concentration, les ressources allouées, les ressources utilisées, les résultats et, dans la mesure du possible, des indicateurs d’impact.

much of the debate has been on internal coherence (i.e. aid effectiveness), and the relationship among aid input, output, outcome and impact.
pour une bonne part, ce débat a porté sur la cohérence interne (c'est-à-dire, l'efficacité de l'aide) et sur les rapports entre les apports d'aide, les produits, les résultats et l'impact.

inputs, outputs, outcome and as far as possible impacts;
les ressources allouées, les ressources utilisées, les résultats et, dans la mesure du possible, l'impact;

how the performance measures or indicators were identified or categorized (e.g., the input-output –outcome model, 3e concepts: economy, effectiveness, efficiency);
la méthode de détermination ou de classification des mesures ou indicateurs de rendement (p.ex. le modèle intrants-extrants – résultats; le concept des 3e: économie, efficacité, efficience);

result: for sector programmes, this report uses ‘result’ in relation to the commission’s ‘input–output–outcome–impact’ terminology.
taux brut de scolarisation: nombre d’élèvesinscrits pour un niveau d’éducation donné,tous âges confondus, exprimé en pourcentage de la population du groupe d’âge officiel considéré.