From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it because:
est-ce parce que :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because... ?".
estce parce que ...?»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is it because i am nothing?
comment puis-je désirer qu'on m'estime?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m: is it because of me?
madhukar: est-ce c’est à cause de moi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because i come from a smaller group?
est-ce parce que j' appartiens à l' un des plus petits groupes?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
is it because we "lack discipline"?
parce que nous sommes "indisciplinés" ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is it because it is very complicated?
est-ce en raison de la grande difficulté du sujet?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
is it because only i can hear their silent screams?
est-ce parce que moi seul je peux entendre leurs cris silencieux ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because they are inherently wicked?
est-ce que c'est parce que ces gens, ces militaires, sont foncièrement méchants?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because he knows they are right?
est-ce parce qu'il sait qu'ils ont raison?
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because powerful interests use that method?
est-ce parce que des intérêts puissants ont recours à cette méthode?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 7
Quality:
is it because of superior quality (production),
le fait est que le "facteur commercialisation" joue dans le
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is it because of his good friend, mr. tobin?
est-ce à cause de son grand ami, m. tobin?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because hizbollah is represented in lebanon's government?
parce qu'il est représenté au gouvernement libanais?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
is it because, unlike seniors, children cannot vote?
est-ce parce que, contrairement aux aînés, les enfants ne votent pas?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because you believe refugee rights are human rights?
est-ce que c’est dû à votre conviction que les droits des réfugiés sont les droits humains?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because our national passion, hockey, is going south?
parce que les américains s'emparent du hockey, notre passion nationale?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
is it because it is fleet? is it because it carries information?
elle nous a transmis le fait qu'elle annonçait: dès-lors on le sait avec certitude et on l'énonce simplement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: