Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boring place behind the station.
endroit ennuyeux derrière la gare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the station
la station
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
from the station
depuis la gare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
from the station:
de la gare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the station porters
les porteurs de la gare
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the station added,
le radiodiffuseur a ajouté que:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the station's response
la réponse de la station
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the station benches
sur les bancs de la gare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. the station frames
2. les couples de levée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
route from the station:
itinéraire de la gare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the station sustained damage.
le poste a également subi des dégâts matériels.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first-contact the station
contacter d'abord la station
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the station attendant ... position?"
votre candidature au poste d’agent d’escale ...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's like anything else that's prohibited: you do it behind the garage.
c'est comme tout ce qui est interdit: vous le faites derrière le garage.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was that simply the station's name?
s'agit—il tout simplement du nom de la station ?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
india cannot internalize it behind the garb of bilateralism.
l'inde ne peut la considérer comme une question interne sous le manteau du bilatéralisme.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's just actually -- you see, this is folding up -- it's behind the seat.
en fait, c'est juste -- vous voyez, ça se plie -- c'est derrière le siège.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the station’s construction technology,
- la technologie de construction de la gare,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behind the scenes of the evening 's entertainment
dans les coulisses de la soirée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coaches: central bus station (zob) behind the station, on the north side
autocars: gare routière centrale (zob) derrière la gare, sur le côté nord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: