Results for it's his lost translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

it's his lost

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

it's his

French

yes it's his

Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's his.

French

c'est la sienne.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's his pen

French

c'est mon stylo

Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's his mother

French

c'est tas mère

Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's his father.

French

regardez son casque. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's his, innit?

French

c'est le sien, n'est-ce pas ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s his presence.

French

c’est sa présence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's his fifth loan.

French

c'est son 5 è crédit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's his, isn't it?

French

c'est le sien, n'est-ce pas ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but it’s his choice.

French

l’angoisse est tellement forte qu’il tombe la face contre terre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's his christmas present.

French

c'est son cadeau de noël.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but it’s his choice..."

French

victime d’un grave accident de la route, elle…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after all, it’s his job.

French

après tout, c’est son travail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

besides, it's his own proposing."

French

en outre, c'est le prix qu'il a offert lui-même.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it’s his first and foremost.

French

c’est à lui avant tout qu’elle appartient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"but it's his, and his alone."

French

« mais c'est son choix à lui, et à lui seul. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

doing it his way

French

chacun sa manière

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe you think, it's his phone.

French

peut-être que vous vous dites : c'est son téléphone.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom doesn't think it's his fault.

French

tom ne pense pas que ce soit sa faute.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s his second within 15 minutes.

French

c’est la deuxième en 15 minutes, mais elle ne contient que du tabac.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,028,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK