Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's snowing here.
ici, il neige.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's snowing
il fait du neige
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look! it's snowing.
regarde ! il est en train de neiger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's snowing today
il neige aujourd'hui?
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's snowing today.
aujourd'hui il neige.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il neige. it's snowing.
il faut apprendre à écrire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like it when it's snowing.
j'aime qu'il neige.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yeah, she's here too.
- merci quand même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in winter it's cold, it's snowing
en hiver, il fait froid, il neige
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
son of a gun! - it's snowing again.
merde ! - il neige à nouveau.
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what season is it snowing
quelle saison est-ce qu'il neige
Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the motorway around luzern it's snowing.
sur la ceinture autoroutière de lucerne il se met à neiger fort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's snowing hard and the road is not plowed ?
il neige fort et la route n'est pas encore déneigée?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibi’s lived here too long.
bibi habite ici depuis trop longtemps.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chairman mao. he’s here too.
le président mao. il est ici aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- its snowing?!!!
- its snowing?!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live here , too
moi aussi, je vis ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aera is here too :
n'oublions pas les aera :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it snowing in summer or winter?
quel temps fait-il en été?
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here too, be careful.
là-aussi, prudence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: