Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it still available?
est-il encore disponible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
still available
encore disponible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
still % available:
encore % existant:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm unsure if it's still available.
je ne suis pas sur si c'est toujours disponible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and still available:
et toujours disponible à la vente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is still available in 2012.
elle est toujours commercialisée en 2014.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
course, still available.
course, still available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is this item still available
cet article est il toujours disponible
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
memory is still available.
en outre, il vous est affiché combien de mémoire est encore à disposition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appropriations payments still available
utilisation des crédits pour paiements
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the records are still available.
toutefois, les dossiers sont toujours disponibles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
use of capital still available;
l'utilisation des fonds propres encore disponibles;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
your last basket is still available
votre dernier panier est encore disponible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these mechanisms are still available.
ces mécanismes sont toujours en vigueur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
? ask if vehicle is still available
? demander si le véhicule est toujours disponible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, is this item still available?
bonjour, cet article est il toujours disponible ?
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1330 lunch (posters still available)
13 h 30 déjeuner (affiches toujours disponibles)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tickets still available for tonight's game.
des billets sont encore disponibles pour le match de ce soir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
energy still available from type 1 elements
energie pouvant être extraite des éléments de type 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the natural resources still available are low.
les ressources naturelles encore disponibles sont faibles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: