From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“because i’m not in the mood.” catchy funk pop.
i : je suis d’accord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so in love!
je suis tellement amoureuse !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so in love with you
je suis tellement amoureux de toi/tellement j'ai d'amour pour toi
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 4
Quality:
and i'm so in love with you
j'en vois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm, i'm so in love with you
je suis, je suis tellement en amour avec vous
Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because they have the letter c in the name doesn't
pour avoir les perfs qu'ils veulent, il suffit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because i'm alone doesn't mean i'm lonely.
juste parce que je suis seul ne signifie pas que je sois solitaire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and not just because you let me sit in the right seat.
et pas seulement parce que vous me laisseriez le siège de droite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it is not just because of our complicity in the crucifixion.
je ne recherchais pas dieu et je ne savais pas que dieu me recherchait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so in to you i cant barely breathe
je suis tellement en toi que je ne peux pas respirer à peine
Last Update: 2025-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not just because young turks are in the majority in chorweiler.
et pas seulement parce que les jeunes turcs sont majoritaires à chorweiler.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's no different for a person just because he is in the forces.
ce n'est pas parce qu'on est dans les forces que c'est différent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the listener is just not in the mood to listen.
l'auditeur n'est pas dans un état d'esprit propice à l'écoute des propos du locuteur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it just because most quebecers do not want to live in the north?
est-ce simplement parce que la plupart des québécois ne veulent pas vivre dans le nord?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't treat me in a different way at all just because i'm a girl.
ils ne me traitent absolument pas différemment sous prétexte que je suis une fille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't just pack up and go home just because there is fighting in the country.
vous ne pouvez tout simplement pas plier bagages et rentrer chez vous sous prétexte qu'il y a des combats dans le pays.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because it was invented in the united states does not mean it is all bad.
le simple fait que ces mesures aient été mises au point aux États-unis ne signifie pas qu' elles soient toutes mauvaises.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
there should be not difference just because it is in the far north of canada.
le fait que la région se trouve loin dans le nord ne devrait faire aucune différence.
Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because torture was not mentioned in the law did not mean that it did not take place.
le simple fait que la torture ne soit pas mentionnée dans la loi ne signifie pas qu'elle n'est pas pratiquée.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because you get material on the internet does not mean that it is in the public domain.
le fait que vous puissiez télécharger des éléments depuis l'internet ne signifie pas nécessairement que ceuxci se trouvent dans le domaine public : vous devrez peut-être vous procurer l'autorisation de les utiliser.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: