Ask Google

Results for lexeme translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

lexeme

French

morphème lexical

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lexeme

French

lexème

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

the conditional statement can define a sense of usage for a lexeme

French

l'énoncé conditionnel peut définir un sens d'usage pour un lexème

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The gestures were annotated in terms of categories, hands used and lexeme.

French

Les gestes ont été annotés en terme de catégories, mains utilisées et lexème.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This figure shows a lexeme-image meaning “oneirology”.

French

Sur celle-ci , on a représenté un lexème-image signifiant "onirologie" .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

This is part icularly evident where lexemes are attributed to lexeme classes.

French

Ceci particulièrement lorsqu'il s'agit de ranger les lexêmes par classes de lexèmes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The lexeme-image can then be drawn with a single pencil stroke.

French

Le lexème-image peut être alors dessiné d'un seul trait de crayon.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

disambiguating text that is to be converted to speech using configurable lexeme based rules

French

désambiguïsation de texte devant être converti en paroles au moyen de règles à base de lexèmes configurables

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

A lexeme may be expressed by sounds (phonetics) or by a simple image.

French

Un lexème peut être exprimé par des sons (pho- nétique) ou par une image simple.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In this figure, three subcollections of lexeme-images are shown in offset form.

French

Sur cette figure, on a indiqué, sous forme décalée, trois sous-collections de lexèmes- images.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This characteristic is possible because only one lexeme-image corresponds to a lexeme sound.

French

Cette caractéristique est possible parce qu'un seul lexème-image correspond à un lexème-son.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The basis for the lexeme classification of the expressions examined in the syntactical category of the expression they could determine.

French

Le principe des classifications pour les expressions en question est la catégorie syntaxique des déterminés potentiels (les opérants).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a software language including language constructs for disambiguating text that is to be converted to speech using configurable lexeme based rules

French

un langage de logiciel comprenant des constructions de langage servant à désambiguïser du texte devant être converti en paroles au moyen de règles à base de lexèmes configurables

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Assume that the user then places the cursor on the fourth lexeme-image along the top line of this second subcollection.

French

On suppose que l'utilisateur place alors le curseur sur le quatrième lexème-image de la ligne supérieure de cette seconde sous-collection.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Each time a lexeme-image is recognized by shape recognition software, it is displayed in the edit window.

French

Lorsque chaque lexème-image a été reconnu par un logiciel de reconnaissance de formes, il est affiché dans la fenêtre d'édition.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The second subcollection then comprises combinations having an analytic link with the lexeme-image selected in the root subcollection.

French

La seconde sous- collection comprend alors les combinaisons ayant un lien analytique avec le lexème-image sélectionné dans la sous- collection racine.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[0078] It is stated that the edit window presents lexeme-images placed side by side.

French

On a indiqué que la fenêtre d'édition présentait les lexèmes-images placés les uns à côté des autres.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In the natural language of the brain, an idea in the form of an image has the characteristics of an image representative of a lexeme.

French

Dans le langage naturel du cerveau, les idées sous forme d'images ont les caractéristiques d'une image représentative d'un lexème .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

further, the conditional statement can include a directive that represents a defined condition of the lexeme or the text surrounding the lexeme.

French

de plus, l'énoncé conditionnel peut comprendre une directive qui représente une condition définie du lexème ou du texte entourant le lexème.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- concise description and natur of source - copyright information - main entry This will generall be a lexeme.

French

- Indicatif de zone par un code à 3 chiffres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK