Results for mom gave him a time out translation from English to French

use a time out.
utilisez un temps d'arrÊt.

she gave him a hug.
elle l'a serré dans ses bras.

or: use a time out.
ou : utilisez un temps d'arrÊt.

she gave him a massage.
elle lui a fait un massage.

triggering of a time-out
déclenchement d'une temporisation

a time-out is essential.
il est essentiel maintenant d'observer une pause.

i gave him a black eye
je lui ai poché l'œil

i gave him a few books.
je lui ai donné quelques livres.

i gave him a pass on this one
j'ai laissé passer pour cette fois

nobody even gave him a handshake.
personne n'est venu lui serrer la main.

they gave him a good going-over.
ils l'ont drôlement arrangé.

and he gave him a tithe of all.
et abram lui donna la dîme de tout.

passage en force charge a time out
tap-in coller à l'adversaire

she even gave him a kiss for servicing her.
elle l'a même embrassé pour le remercier.

this gave him a credit of $4.75.
cela lui donne un crédit de 4,75 $.

smiling, she gave him a curious reply:
souriante, elle eut une réponse curieuse.

Édouard nadeau gave him a tour of the ship.
ce dernier lui a fait visiter le navire.

for once, anger gave him a tone of resolution.
pour le coup, la colère lui donnait le ton de la fermeté.

i gave him a suggestion as to where to go.
je lui ai suggere ou aller.

meanwhile they gave him a fifth course of antibiotics.
en attendant, il eut droit à un cinquième antibiotique.