Results for morever translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

morever, this hardware was made only for a studio using.

French

de plus, ce matériel ne pouvait être utilisé que pour le travail de studio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever, it appears that genotypes responded quite differently to the treatments.

French

les génotypes réagissent fréquemment de façon différente aux traitements.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this really simplifies the job. morever, you can select the sample frequency.

French

de plus, vous pouvez y sélectionner la fréquence d'échantillonnage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever the invention relates to the use of such a method for identifying agonists or inverse agonists.

French

l'invention concerne également l'utilisation de ladite méthode dans l'identification d'agonistes ou d'agonistes inverses.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever the invention relates to the use of such a method for identifying agonists or inverse agonists.

French

l'invention concerne également l'utilisation de ladite méthode dans l'identification d'agonistes ou d'agonistes inverses.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever, it was specified in decision no. 632-at-r-1998 that:

French

[21] l'office est d'avis que l'affirmation de via est sans fondement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever it demands new skills and database knowledge on the part of the records custodian. dian.

French

en outre, cela exige de nouvelles compétences et une connaissance de la base de données de la part du conser­vateur des documents.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever the difficulties facing a common transport policy have increased even further since enlargement.

French

les principales mesures prévues pour mettre en œuvre cette politique agricole adaptée en bonne logique aux besoins du marché sont les suivantes:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the festival of saint fiacre, patron of the gardeners is morever at the beginning of september.

French

la fête de st fiacre, patron des jardiniers, est d’ailleurs célébrée début septembre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever, despite decreased volumes, the popularity of cod is expected to continue to increase cod sales.

French

de plus, en dépit de la diminution des volumes, la popularité de la morue devrait continuer à faire augmenter les ventes de ce poisson.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever, such construction eliminates the need for thermal or pressure sensors and thus the drawbacks associated therewith.

French

de plus, une telle structure élimine le besoin de capteurs thermiques ou de pression et donc les inconvénients qui y sont associés.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever, it is absolutely indispensable that the temperature of the product remains lower than the eutectic temperature.

French

de plus, il est absolument indispensable que la température du produit reste inférieure à la température eutectique.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever, the finding of considerable variation within an industry turned out to be very relevant within our own sample.

French

en fait, l'existence d'une variation considérable à l'intérieur d'une industrie a été un aspect très marquant de notre propre échantillon.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever, in need of blank media, the monks scraped off manuscripts, thereby destroying ancient works.

French

en outre, par besoin de support, les moines grattaient les manuscrits, détruisant ainsi des œuvres anciennes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morever , the allowances for work carried out under the conditions laid down in items i and iii of the table may not be aggregated.

French

en outre, les indemnités prévues pour les travaux effectués dans les conditions définies aux points i et iii dudit tableau ne peuvent être cumulées.

Last Update: 2013-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

morever , the allowances for work carried out under the conditions laid down in items i and iii of the table may not be aggregated.

French

en outre, les indemnités prévues pour les travaux effectués dans les conditions définies aux points i et iii dudit tableau ne peuvent être cumulées.

Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

morever, by resuscitating the weak institutions of the lebanese state, hezbollah gains important political protection from external attack.

French

enfin, en rétablissant les faibles institutions de l'etat libanais, le hezbollah se protège politiquement d'une attaque extérieure.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

morever, by resuscitating the weak institutions of the lebanese state, hezbollah gains important political protection from external attack.

French

enfin, en rétablissant les faibles institutions de l'etat libanais, le hezbollah se protège politiquement d'une attaque extérieure.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

morever, according to the present invention, these polypeptides can be formulated into pharmaceutical compositions for treating autoimmune disease.

French

en outre, selon la présente invention, ces polypeptides peuvent être formulés sous forme de compositions pharmaceutiques destinées à traiter les maladies auto-immunes.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

morever, such drawbacks of prior art as that the existent wood preservatives often have heavy metal ions and other toxic components are overcomed

French

de plus, à la différence de la plupart des préservatifs du bois existants dans l'art antérieur, elle ne contient pas d'ions de métaux lourds ou d'autres composants toxiques

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK