Results for msg me in what's up msg translation from English to French

tell me: in what country was he born?
dans quel pays est-il né ?

"...bless me in what you have given me.
« ...bénissez moi dans ce que tu m'as donné.

tell me in what script it's happened? 2001/11/11à10:22
inscrit(e) le: 2001/11/11

qs1. could you please tell me, in what year were you born?
qs1. quelle est votre année de naissance?

"and your eminence will tell me in what convent that woman is?"
-- et votre Éminence me dira dans quel couvent est cette femme?

maybe the members from quebec would agree with me in what i am about to say.
le député du bloc est devenu un peu nerveux et émotif sur cette question.

look at yourself and tell me in what [respect] a and b resemble each other
regarde toi et dit moi à quoi ressemblent a et b

q i type in my password but the casino is not letting me in, what do i do?
q j'ai tapé mon mot de passe mais je n'arrive pas à accéder aux jeux, que dois-je faire ?

"could you tell me in what work of plato i might find his "cave analogy".
"pourriez-vous me dire dans quel dialogue de platon je pourrais trouver l'"histoire de la caverne".

i thank the commissioner for his kind words and the personal support that he gave me in what he acknowledged was a quite difficult task in cambodia.
je remercie le commissaire pour sa gentillesse et pour son soutien personnel en reconnaissant que notre tâche n' était pas facile au cambodge.

perhaps i will not have my whole group behind me in what i am about to say, but i am not convinced that emu is the way forward on jobs.
il est possible que cette opinion ne soit pas entièrement représentative du groupe auquel j' appartiens, mais je doute que l' uem soit l' instance ou l' institution la plus apte à résoudre ce problème.

i forgive myself that i have allowed myself to think that self forgiveness is too simple and fallible to actually assist and support me in what i am experiencing within me.
je me pardonne que je me suis permis de penser que le pardon de soi est trop simple et trop faillible pour pouvoir m’assister et me soutenir avec ce que j'éprouve en moi.

camper boss builds him for me in, what the camper is not easy. he wants to have nothing for here, is service, super service.
patron de campeur lui construit pour moi, en ce que la roulotte n'est pas facile. il veut rien car ici ont est service, service superbe.

could the commission or commissioner explain to me in what way the european union can help russia in the dismantling of shipwrecks and how it can stave off the nuclear radiation risk for our eu citizens?
la commission ou le commissaire voudraient-ils m' expliquer comment l' union européenne peut aider la russie à démanteler les épaves et détourner des citoyens de l' ue le risque d' irradiation nucléaire?

let me, in her absence, thank and applaud mrs harkin's position of support for my position concerning greater transparency, even in what are perhaps difficult situations, if i may put it thus.
permettez-moi, en son absence, d'applaudir mme harkin pour son soutien envers ma position concernant la transparence, même dans des situations, dirais-je, délicates.

i would like to thank you sincerely for including me in what i believe is a critical process, the outcomes of which will certainly affect youth, but will also have a lasting impact on all peoples of the far north.
je vous remercie chaleureusement de m’associer à une démarche que je juge fondamentale et dont les retombées concernent certes les jeunes, mais rejailliront avec une égale force sur toutes les populations du grand nord.

often the season of the church year has an influence on the spiritual plan for our time in meugorje. i try to be open to the holy spirit and let him lead me in what i plan for the people. but i believe god does have a plan for each group.
le temps liturgique influe souvent sur notre programme spirituel à medjugorje. j’essaie d’être ouverte à l’esprit saint pour qu’il me guide en ce que je prépare pour les gens, car je crois que dieu a un plan pour chaque groupe.

markus bauer: i know roland from the 2001 season when he drove for me in what was then the super race classification. roland is an all-rounder who has already driven in all motorsport categories.
markus bauer: « je connais roland depuis la saison 2001 déjà, quand il a roulé pour moi dans la course super race klasse. roland est un multitalent qui a déjà été actif dans toutes les catégories de sport automobile.

15 then she said to him, how canst thou say, i love thee, when thy heart is not with me? these three times hast thou mocked me, and hast not told me in what is thy great strength.
15 elle lui dit: comment peux-tu dire: je t'aime! puisque ton coeur n'est pas avec moi? voilà trois fois que tu t'es joué de moi, et tu ne m'as pas déclaré d'où vient ta grande force.

18 moreover jeremiah said to king zedekiah, in what have i offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?
37:18 jérémie dit encore au roi sédécias: en quoi ai-je péché contre toi, contre tes serviteurs, et contre ce peuple, pour que vous m`ayez mis en prison?