Results for mumble translation from English to French

mumble
mumble

to mumble
bredouil

do not mumble.
ne parlez pas plus longtemps que nécessaire.

please don't mumble.
je te prie de ne pas marmonner.

for a mumble ull you can:
dans le cas d'un mumble ull, vous pouvez:

mumble(1), murmurd(1).
debhelper(7)

• thinking that people always mumble;
• penser que les gens mangent leurs mots;

the tracks unfold, the notes mumble.
les plages s’égrainent, les notes parlent.

let her mumble her phoebus at her pleasure.
qu’elle marmotte son phœbus à son aise.

to add a mumble server to your favorites:
pour ajouter un serveur mumble en favoris:

does anyone here captain mumble? sure, or?
ce que quelqu'un ici mumble capitaine? bien sûr, ou?

• the perception that people mumble when they speak
• l’impression que les gens marmonnent en parlant;

mutter, mumble – what was the question again?
la question n'était-elle pas assez claire pour vous?

for example, we used a mumble ull voice server.
pour exemple, nous avons pris le serveur vocal mumble ull, en image.

• the perception that people mumble when they speak; or
• l'impression que les gens marmonnent en parlant; ou

people will mumble and say "prost is not brave".
les gens vont râler et dire "prost n'est pas courageux".

there are several skins available to customize your mumble ull.
de nombreux skins sont à votre disposition pour personnaliser votre mumble ull.

candidate carey did mumble and did have some hesitation in her responses.
la candidate carey a marmonné et a hésité un peu dans ses réponses.

geologists don’t know what they are talking about, mumble archaeologists.
les géologues ne savant pas de quoi ils parlent, marmonnent les archéologues.

we peasants who work for others and who mumble the straw while our masters eat the
paysans, qui travaillons pour autrui et qui mangeons l'avoine pour laisser le froment au maître, nous sommes des millions d'hommes ; nous sommes si nombreux qu'à nous seuls nous formons la masse du peuple.