From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it slowly drove me crazy.
lentement, je me rendais folle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my brother
mon frère
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
my brother almost biked across the country.
mon frère a presque fait du vélo à travers le pays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my brother's
mon frero
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drives me crazy
me rend fou/me rend folle
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my eldest brother almost hit him because of the way my husband treats me.
mon frère aîné l'a presque frappé à cause de la façon dont il me traite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you drive me crazy
tu me rends fou
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he drives me crazy.
il me rend chèvre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother's mother
la mere de mon frere
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your love drives me crazy
ton amour me rend fou
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drives me crazy (1)
drives me crazy (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you're making me crazy
tu me rends fou/tu me rends folle
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby, you wanna see me crazy
je me souviens de vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left because they drove me away.
je suis partie parce qu’on m’a chassée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you drive me crazy but i love it
tu me rends fou mais j’adore ça
Last Update: 2025-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day before, they drove me over to the university, so i wasn't crazy.
le jour précédent, ils m'avaient conduit à l'université, donc je n'étais pas fou.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such drove me to vote against the resolution.
cette attitude m’a contraint à voter contre la résolution.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
drive me crazy or wise; translation in english
rendez moi fou ou sage ; translation in english
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" love's bitter pain drove me to chase,
" l'amour me poussa à la chasse,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the host of the meeting almost drove the european crazy when, at the closing ceremony, it referred to some of the points advanced by cuba:
l’hôte de ce sommet-là avait failli faire sortir les européens de leurs gonds quand il mentionna à la clôture certains points que cuba avait soulevés à leur adresse:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: