Results for nsamba translation from English to French

for the power plant: itezhi-tezhi power corportion, attn. mr robert nsamba, director
pour la centrale électrique: itezhi-tezhi power corporation, à l'attention de m. robert nsamba, directeur

one of the abductors reportedly attempted to rape maria mati nsamba and injured her with a knife on a finger. the others were beaten while in custody.
◦ b) continuer de faire pression sur les États pour qu’ils respectent leur engagement de pérenniser les solutions choisies en matière d’intégration et de réinstallation locales ;

nsamba lyazi, ugandas commissioner for secondary school education agrees: this is a new concept and we shall promote it because we have been impressed by caf scientifique in schools.
nsamba lyazi, commissaire ougandais à l’enseignement secondaire, en convient : «c’est un nouveau concept et nous allons le promouvoir parce que nous avons été impressionnés par les cafés scientifiques organisés dans nos établissements scolaires.

for several months these refugees were in hiding fearing arrest and possible "disappearance". in february 2003 the unhcr told amnesty international that maria mati nsamba, jean-bovet kandol’otatete and serge ekuntu ozolem gaye were moving freely in brazzaville.
en attendant, le hcr doit veiller à ce que toute personne qui se voit arbitrairement refuser une protection internationale ou qui nécessite une protection particulière puisse bénéficier d’autres solutions durables, notamment la réinstallation dans un pays tiers ;