Results for nuur translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

nuur

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

c. lake har us nuur

French

c. lac har us nuur

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

e. lake ubsa-nur/uvs nuur

French

e. lac ubsa-nuur/uvs nuur

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lake uvs nuur is the largest lake in mongolia.

French

24. le lac uvs nuur est le plus grand lac de mongolie.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lake har us nuur is the second largest freshwater lake in mongolia.

French

15. le lac har us nuur est le deuxième plus grand lac d'eau douce de mongolie.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lake har us nuur is in good status, and its outlook is also good.

French

le lac har us nuur est en bon état et les perspectives sont bonnes.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adan mohamed nuur madobe (, ) is a somali politician.

French

sheikh adan mohamed nuur madobe (né en 1957?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: mohamed wali sheikh ahmed nuur (hizbul islam, gedo region)

French

:: mohamed wali cheikh ahmed nuur (hizbul islam, région de gedo).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abdi nuur siyad "waal ", freelance militia leader, new mayor of mogadishu

French

abdi nuur siyad >, chef de milice indépendant, nouveau maire de mogadishu

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nuur appears on the payments documentation as receiving $20,000 from the embassy of eritrea in april 2008.

French

d'après les pièces comptables, nuur a reçu 20 000 dollars de l'ambassade d'Érythrée an avril 2008.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

40. ahmed nuur continues to be involved in mobilizing al-shabaab in the gedo region of southern somalia.

French

ahmed nuur continue de participer à la mobilisation de combattants des chabab dans la région de gedo, dans le sud de la somalie.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ahmed nuur has admitted in private that he has sought eritrean financial assistance in order to gather momentum for a revitalization of the former hizbul islam network and for its insertion into institutions of the federal government of somalia.

French

ahmed nuur a admis en privé qu'il avait demandé une aide financière à l'Érythrée dans le but de relancer l'ancien réseau hezb al-islam et de l'intégrer dans les institutions du gouvernement fédéral.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lake khar us nuur is a perfect habitat for wild ducks, geese, wood grouse, partridges and seagulls, including the rare relict gull and herring gull.

French

18. le lac har us nuur offre un habitat idéal pour les canards sauvages, les oies, les tétras, les perdrix et les mouettes, ainsi que pour les mouettes reliques et les goélands argentés, plus rares.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

247. the tsaatan village is located far in the high mountains 1,000 kilometres from the city of ulaanbaatar and 50-70 kilometres from the centre of tsagaan-nuur soum of huvsgul aimag and according to the survey of 2002, there are 495 tsaatans of 114 families, comprised of 240 males and 255 females.

French

247. le village des tsaatans se trouve loin dans les hautes montagnes, à 1.000 km d'ulaanbaatar et à 50 à 70 km du centre du soum de tsagaan-nuur, dans l'aimag de huvsgul et, selon l'enquête de 2002, il comptait 495 tsaatans, 240 de sexe masculin et 255 de sexe féminin, répartis sur 114 familles.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,271,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK