Results for onions,tin tomatoes,water garlic a... translation from English to French

when the oil is hot add the onions, garlic, and ginger.
lorsque l'huile est chaude, ajouter les oignons, l'ail et le gingembre.

stir in garlic and ginger.
incorporer l'ail et le gingembre.

sweat onion, garlic and ginger, covered.
faire suer, à couvert, l'oignon rouge, l'ail et le gingembre.

sauté the shallots, garlic and ginger in the oil.
pour la sauce; faire revenir dans l'huile, les échalotes, l'ail et le gingembre.

heat oil in a pan. add chicken, garlic and ginger.
dans une poêle, faire chauffer l'huile à feu moyen-vif, mettre les hauts de cuisse de poulet, l'ail et le gingembre.

in a skillet, heat garlic and ginger in olive oil.
dans une poêle, chauffer 1 gousse d'ail et 10 g de gingembre dans l'huile d'olive.

after a few minutes, add garlic and ginger and brown.
ajouter l'ail et le gingembre après quelques minutes et faire rissoler.

2. in a separate pan, fry the chilli, garlic and ginger.
2. dans un poêlon à part, frire le piment, l’ail et le gingembre.

add the curry powder, garlic, and ginger. cook for 2 minutes.
ajouter la poudre de cari, l’ail et le gingembre puis poursuivre la cuisson pendant 2 minutes.

add the garlic and ginger; cook for 2 or 3 minutes.
ajouter l'ail et le gingembre, faire cuire 2 ou 3 minutes.

3. take a large saucepan and put into it the onions, the blended garlic and ginger, and the remainder of the water.
ajouter ensuite l'ail émincé et le faire revenir pendant quelques minutes.

in a bowl, mix orange juice, soya sauce, honey, garlic and ginger together.
dans un bol, mélanger le jus d'orange, la sauce soya, le miel, l'ail et le gingembre.

flambée with rum and add fish stock, 1/2 a tin of coconut milk, parsley, coriander, garlic and ginger.
flamber au rhum et ajouter le fumet, 1/2 boîte de lait de coco, le persil, la coriandre, la gousse d'ail et le gingembre.

lentil, oil and spices (salt, turmeric powder, garlic and ginger paste).
lentilles, huile et épices (sel, poudre de curcuma, ail et pâte de gingembre).

start off by marinating your shrimp in the chilli honey, garlic, and ginger for 15 minutes.
commencer par faire mariner vos crevettes dans le miel au chili, l’ail et le gingembre pendant 15 minutes.

garlic and ginger shrimp and hot chicken with pistachio are among the specialties of the restaurant.
les plats préférés sont : les crevettes à l'ail et au gingembre et le poulet épicé aux pistaches.

chop the onion, garlic and ginger very finely and fry them in the red palm oil (3 minutes).
hachez finement l'oignon, l'ail et le gingembre et faites-les revenir dans de l'huile de palme rouge (trois minutes).

citrus juices, flavoured oils (olive, sesame seed), fresh herbs, garlic and ginger are good choices.
les jus d’agrumes, les huiles aromatisées (olive, sésame), les herbes fraîches, l’ail et le gingembre les accompagnent très bien.

for those who prefer an asian touch, a few drops of soya sauce, teriyaki sauce, garlic and ginger will do the trick.
onpeut lui donner une touche asiatique avec quelques gouttes de sauce soya, de teriyaki, d'ail et de gingembre.

clean the pork of any skin, fat and bones, season with salt and part of the dressing made with the sour orange juice, water, garlic and toasted oregano.
retirer la peau du porc, ainsi que de sa graisse et le désosser.