Results for ovoviviparous translation from English to French

ovoviviparous
ovovivipare

biology reproductive mode is ovoviviparous.
biologie le grand requin blanc est ovovivipare.

oviparous and ovoviviparous females were examined.
des femelles ovipares et ovovivipares ont été examinées.

the shortfin mako, like the porbeagle, is ovoviviparous.
le requin-taupe bleu, comme le requin-taupe commun, est ovovivipare.

acrantophis madagascariensis is ovoviviparous or gives birth to live young.
l’acrantophis madagascariensis est ovovivipare ou donne naissance à des petits.

reproduction/life history bocaccio are ovoviviparous like all members of their genus.
reproduction et cycle biologique le bocaccio est ovovivipare comme tous les membres du même genre.

callibaetis ferrugineus female imagos, which are ovoviviparous, resorb much of their abdominal muscle.
les imagos femelles du callibaetis ferrugineus, qui sont ovovivipares, résorbent une grande partie de leur musculature abdominale.

tope are ovoviviparous, meaning the female produces eggs which remain in her body until they are ready to hatch.
les femelles portent de 6 Ã 52 petits qui naissent entre mars et juillet.

like many higher altitude species chamaeleo fuelleborni is ovoviviparous, meaning that the eggs develop inside the female and hatch upon exit.
comme bien des espèces de haute altitude, le chamaeleo fuelleborni est ovovivipare, c’est-à-dire que les œufs se développent à l’intérieur de la femelle et éclosent à leur sortie.

the mode of ovulation and placentation was studied by light and electron microscopy in the ovoviviparous ascidian botryllus schlosseri using colonies from the laboratory.
le mode d'ovulation et de formation du « placenta » chez l'ascidie ovovipare botryllus schlosseri a été étudié par examen aux microscopes électronique et photonique de colonies de laboratoire.

females are ovoviviparous (hatch their eggs internally), and give birth to 3 to 20 live young in late summer.
à d. que leurs Å"ufs éclosent à l’intérieur de leur corps) et donnent naissance à de trois à vingt petits vivants à la fin de l’été.

corella inflata from the northwest pacific coast of north america and corella eumyota from southern new zealand are both ovoviviparous solitary ascidians with very different methods of brood retention.
corella inflata, de la côte du nord-ouest nord-américain et corella eumyota, du sud de la nouvelle-zélande, sont deux espèces solitaires ovovivipares d'ascidies chez lesquelles les stratégies de développement des oeufs sont très différentes.

the porbeagle is ovoviviparous, retaining the developing young within the brood chamber before giving birth to live young. young are born in the late winter and spring.
le requin-taupe commun est ovovivipare, c'est-à-dire que ses petits se développent à l'intérieur du corps de la mère et naissent à l'état de jeunes requins, à la fin de l'hiver et au printemps.

preextrusion larvae of the ovoviviparous scorpaenid fishes, sebastes mentella and sebastes fasciatus, identified by the gas-bladder musculature characteristics of the parent, are described.
on trouvera ici une description des larves des poissons scorpaenidés ovovivipares sebastes mentella et sebastes fasciatus avant l'expulsion; les larves ont été déterminées d'après la musculature de la vessie natatoire, caractéristique chez les parents.

although still not entirely disappeared traces of oak tree line at that time was to clothe the slopes of mount hood. from the botanical point of view, one of the most significant is the presence of disa, the ampelodesma large are refuges for all kinds of small mammals and ovoviviparous
bien que toujours pas entièrement disparu des traces de la ligne de chêne à l'époque était d'habiller les pentes du mont hood. du point de vue botanique, l'un des plus importants est la présence de disa, l'ampelodesma grandes sont des refuges pour toutes sortes de petits mammifères et ovovivipare

tope are ovoviviparous, with females carrying between 6 and 52 pups near term depending on the size of the female (ripley 1946; compagno 1984; ebert 2003).
dans l’est du pacifique, les femelles atteignent la maturité à une longueur totale de 150 cm, et les mâles, à une longueur de 135 cm.

reproduction the massasauga is ovoviviparous (considered synonymous with viviparous by some) and most commonly reproduces biennially in ontario; however, triennial or greater cycles also occur (parent et al. unpublished data) because of the short activity season available for females to acquire sufficient energy reserves to invest in reproduction.
reproduction le massasauga est ovovivipare (ce qui, pour certains, est synonyme de vivipare) et se reproduit le plus souvent aux deux ans en ontario, bien qu'on observe parfois des cycles triennaux ou plus longs (parent et al., données inédites) vu la brièveté de la saison d'activité dont disposent les femelles pour accumuler les réserves d'énergie suffisantes pour investir dans la reproduction.