Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coating medium with velvet effect
agents de revêtement produisant un effet de velours
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
in a velvet glove
dans un gant de velours
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or a velvet maize …
ou le maïs de velours …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paint with gloss paint
laquer
Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remove loose paint with a paint brush.
enlever ensuite la peinture détachée avec un pinceau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exterior paint with lead carries a warning label.
un avertissement apparaît sur l'étiquette des peintures d'extérieur qui contiennent du plomb.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. 6 pots of paint with brush.
- 6 petits pots de peinture à l’eau avec son pinceau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
electronic paint with charge memory
peinture electronique a memoire de charge
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
missing paint, with a central hole in the fine canvas.
manques avec un accro central de toile fine sur une peinture du xixème siècle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqueous acrylic house paint with a branched polyol additive
peinture acrylique aqueuse pour batiments, contenant comme additif un polyol ramifie
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
paint with brushes using dynamic movements
dessiner avec des brosses utilisant des mouvements dynamiques
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activation of electronic paint with registration codes
activation d'encre electronique avec des codes de reperage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aqueous multicolor paint with improved solvent resistance
peinture multicolore aqueuse À rÉsistance aux solvants amÉliorÉe
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a refined and elegant formula non greasy, fast absorbing, characterized by a velvet effect skin feel.
une formule raffinée et élégante non grasse, à absorption rapide, caractérisée par une sensation d’effet velouté sur la peau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a legendary signer with a velvet voice, buenos aires (argentina)
un chanteur de légende à la voix de velours, buenos aires (argentine)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and snow white paint with blood red bunting flags.
et blanche-neige peindre avec des drapeaux de homard de sang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the red-brown exterior paint with light trim.
- la peinture rouge brunâtre de l’extérieur, avec les détails de couleur pâle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: