From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please be quiet.
on se calme svp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm working
oui.moi ça va bien merci 8
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colleagues, please be quiet.
notre débat n’ est pas encore terminé.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
colleagues, please be quiet.
- chers collègues, restez calmes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please calm down and be quiet.
veuillez vous calmer et rester tranquille.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
could you please be quiet?
pourrais-tu être silencieux ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, ladies and gentlemen, be quiet.
mes chers collègues, ayez la gentillesse de faire silence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
be quiet.
be quiet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
could you please be quiet, mr peters?
je vous dis: gardez-vous de votre arbitraire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be quiet hush
traduteur
Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just be quiet.
sois simplement calme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would therefore ask you please to be quiet.
je vous demanderais donc de bien vouloir observer le silence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be quiet while i am speaking.
reste tranquille pendant que je parle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be quiet or not?
se taire ou pas ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be quiet
je veux me taire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then be quiet please.
alors, je vous prie de rester calmes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you just be quiet?
voulez-vous rester calme?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the words are: ' be quiet' .
il s'agit des mots suivants: »taisez-vous.»
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hush, thomas, be quiet!
oui, oui, en effet, mais…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hush, i beg you, be quiet,
chut, je vous en prie, soyez tranquille,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: