Ask Google

Results for ponikiewski translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

Poland: Wojciech Ponikiewski, Jacek Jaskiewicz

French

Pologne : Wojciech Ponikiewski, Jacek Jaskiewicz

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. Poland Mr. Wojciech Ponikiewski Third Secretary,

French

M. Wojciech Ponikiewski

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Poland: Jozef Olenski, Jolanta Szczerbinska*, Wojciech Ponikiewski*

French

Pologne : Josef Olenski, Jolanta Szczerbinska*, Wojciech Ponikiewski*

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Poland: Josef Olenski, Jolanta Szczerbinska*, Wojciech Ponikiewski**

French

Pologne Jozef Olenski, Jolanta Szczerbinska*, Wojciech Ponikiewski**

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. Mr. PONIKIEWSKI (Poland) said that many delegations feared that the spirit of the Rio Conference was fading away.

French

1. M. PONIKIEWSKI (Pologne) déclare que de nombreuses délégations craignent l'affaiblissement de l'esprit de la Conférence de Rio.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Mr. Wojciech Ponikiewski (Poland) and Mr. Robin Barnett (United Kingdom) served as tellers.

French

M. Wojciech Ponikiewski (Pologne) et M. Robin Barnett (Royaume-Uni) font fonctions de scrutateurs.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In Drobnin, on the left, we can see the parish church built in 1936 in neo-Romanesque style by Józef Morawski. Above the main entrance there is a monumental figure of Jesus Christ on the Cross. On the right we can see a neo-classicistic manor house dating from the late 17th century. It belonged to the Ponikiewski family. It is situated in a park with an irregular pattern of paths, numerous trees and ponds.

French

A Drobnin, à gauche, nous voyons l'église paroissiale de 1936 construite en style néoromane, conçue par Joséphe Morawski. Au-dessus de l'entrée principale il y a une monumentale statute de Christ Crucifié. A droit nous voyons un manoir en style néoclassique de la fin du XVIIIe siècle de la famille de Ponikiewscy, situé dans un parc avec un réseau irrégulier d'allées, un nombre considérable d'arbres et d'étangs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

63. Mr. PONIKIEWSKI (Poland) said that it was widely perceived, at least for the middle-income countries, that the external debt "crisis " had evolved into a "problem " which could now be brought under control.

French

63. M. PONIKIEWSKI (Pologne) déclare que, pour les pays à revenu intermédiaire du moins, l'on est fondé aujourd'hui à parler non plus de "crise de la dette " mais plus simplement de "problème " dont l'on peut désormais venir à bout.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Poland: Antoni Tokarczuk, Bernard Blaszczyk, Janusz Radziejowski, Janusz Stanczyk, Dorota Jakuta, Wojciech Ponikiewski, Czeslaw Wieckowski, Ewa Flis, Leszek Banaszak, Jerzy Kleniewski, Artur Klopotowski, Jacek Mizak, Isabela Kurdusiewicz, Josef Gorny, Andrzej Kassenberg, Leszek Mokrzycki

French

Pologne : Antoni Tokarczuk, Bernard Blaszczyk, Janusz Radziejowski, Janusz Stanczyk, Dorota Jakuta, Wojciech Ponikiewski, Czeslaw Wieckowski, Ewa Flis, Leszek Banaszak, Jerzy Kleniewski, Artur Klopotowski, Jacek Mizak, Isabela Kurdusiewicz, Josef Gorny, Andrzej Kassenberg, Leszek Mokrzycki

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK