Results for rganizations translation from English to French

-th particular interest: improvement in rganizations
-th particular interest: improvement in rganizations

o hea rganizations with a e t lth e mergengy manda
org a dat d’in nismes ayant le man e c terve nir en cas d’urgen

targeting this population, including communities, governments, non-governmental rganizations,
au vih/sida dans cette population, notamment les collectivités, les gouvernements, les organismes non gouvernementaux, les

the show is organized by crissaro communications montreal, with the help of the following o rganizations:
l'organisateur est crissaro communications montreal, avec l'aide de:

recognizing international assistance provided by numerous countries and international rganizations and institutions and thus the need of coordination
considérant que l'aide internationale est fournie par une multiplicité de pays et d'organisations et institutions internationales et donc qu'une coordination s'impose,

rganizations must follow a code for the protection of personal information, which is included in the act as schedule 1.
la collecte, l’utilisation ou la communication de renseignements personnels par des institutions fédérales auxquelles s’applique la loi sur la protection des renseignements personnels.

o rganizations in canada, 2002 the table that follows outlines the range of primary health care initiatives that have been undertaken or are being planned in each of the provinces and territories.
on trouvera dans le tableau qui suit l’éventail des initiatives en matière de soins de santé primaires entreprises ou projetées dans chaque territoire et province.

health canada has an agreement with the provincial or territorial government representative or the regional health authority representative stipulating that he or she will not disclose personal information to any o ther persons or o rganizations w ithout first obtaining the phy sician’s consent.
santé canada a pris une entente avec le représentant du gouvernement provincial ou territorial ou de l’instance régionale responsable de la santé stipulant qu’il ne devra pas divulguer de renseignements personnels à tout autre organisme ou personne sans avoir préalablement obtenu le consentement du médecin.

• rganizations that received accreditation for the johannesburg summit o (wssd) or the mauritius international meeting have to apply for ecosoc status, as their accreditation has now expired.
bureau de l’appui au conseil économique et social et de la coordination section des organisations non gouvernementales one un plaza, bureau 1480 new york, ny 10017, États-unis d’amérique adresse électronique: desangosection@un.org télécopie : + 1 212 963-9248 ou + 1 917 367-2341

an ex pert w orkin g g roup (ew g) m ade up of representatives from the ich and an observer for the w orld health o rganization worked to develop the m eddra te rm inology.
un groupe d’experts composé de représentants de la cih et d’un observateur de l’organisation mondiale de la santé a élaboré la terminologie médicale de meddra.