Ask Google

Results for ruditapes translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

Ruditapes

French

Ruditapes

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Ruditapes decussatus

French

Venerupis pullastra Carpetshell

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Ruditapes decussatus

French

Ruditapes decussatus Grooved carpet shell

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Ruditapes decussatus

French

Ruditapes decussatus

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Ruditapes philippinarum

French

Ruditapes philippinarum

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Ruditapes variegatus

French

Ruditapes variegatus

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Grooved carpetshell (Ruditapes decussatus)

French

Palourde (Ruditapes decussatus)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Ruditapes philippinarum, Japanese or Manila clam

French

Ruditapes philippinarum, palourde japonaise

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Japanese or Manila clam, Ruditapes philippinarum

French

Palourde japonaise, Ruditapes philippinarum

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Short-necked clam (Ruditapes philippinarum)

French

Palourde japonaise (Ruditapes philippinarum)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Grooved carpet shells Ruditapes decussatus European flat oyster Ostra edulis

French

Moule méditerranéenne Mytilus galloprovincialis Palourde Rudtapes decussatus Huître plate européenne Ostra edulis

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Japanese carpet shell (Ruditapes philippinarum Adams & Reeve, 1850) Max. size

French

s s n et al. l od & S to n a et al. y et al. y in i et al. er o en 1 et al. k k en n in ne so w w w

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Cardium edule Venus (= Chamelea) gallina Ruditapes decussatus Tapes pullastra Tapes spp.

French

Caranx spp.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

A comparison of trophic relationships for Ruditapes philippinarum in estuarine and oceanic areas: the use of a growth model.

French

L'utilisation de l'analyse en composantes principales permet de décrire, à partir des axes principaux, les fluctuations des paramètres environnementaux.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Trophic relationships in Ruditapes philippinarum were studied in estuarine and oceanic areas of Marennes-Oleron during 1985 and 1986.

French

Les variations de poids sec sont expliquées à partir d'un modèle de croissance allométrique utilisant les axes principaux de l'analyse en composantes principales.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Natural beds of Italianclams (Ruditapes decussatus), which were insuch demand, began to dwindle.

French

En 1983, la palourde asiatique (Ruditapes philippinarum) estimportée dans la lagune de Venise et, rapidement, colonise la côte. Michele Pellizzato,biologiste, a participé à ce lancement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

The grooved carpet shell, "Ruditapes decussatus", is a clam or bivalve mollusc in the family Veneridae.

French

La palourde grise commune européenne ("Ruditapes decussatus") est un mollusque bivalve de la famille des Veneridae.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

On the coasts of Europe, infection in Ruditapes decussatus has been associated with extensive mortalities in clam breeding areas located on the south coast of Portugal (Azevedo et al. 1990).

French

Sur les côtes européennes, les infections chez la palourde Ruditapes decussatus seraient responsables des mortalités considérables dans les zones d'élevage de palourdes de la côte sud du Portugal (Azevedo et al. 1990).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

A fortuitous decision.In 1983, the Asian clam (Ruditapes philippinarum) was imported into the Venice lagoon and quickly colonised the coast.Biologist Michele Pellizzato participated inthis operation.

French

Ce succès de la vongolaauprès desconsommateurs va pourtant, dans les années80, se retourner quelque peu contre elle.Les bancs naturels de palourdes italiennes(Ruditapes decussatus), à force d’être sollicités,s’amenuisent.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Also, genetically divergent Mikrocytos -like protists were reported in Ostrea lurida (= conchaphila ) in San Francisco Bay, California, USA (Friedman et al. 2005), from the North Atlantic Ocean in Ostrea edulis from Atlantic Canada that had been imported into France for research purposes (Gagné et al. 2008), in Crassostrea gigas from the northern coast of the Yellow Sea, China (Wang et al. 2010), in C. gigas from a single location (Lemmen's Inlet) on the west coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada (Abbott et al. 2011), in Donax trunculus clams from France (Garcia et al. 2012) and in Ruditapes philippinarum clams on the coast of Galicia, Spain (Ramilo et al. 2014).

French

En outre, des protistes de type Mikrocytos génétiquement différents ont été observés chez Ostrea lurida (= conchaphila ) dans la Baie de San Francisco, en Californie (États-Unis) (Friedman et al .2005), dans l'Atlantique Nord chez des Ostrea edulis du Canada atlantique importées en France aux fins de recherche (Gagné et al. 2008), des Crassostrea gigas de la côte nord de la mer Jaune, en Chine (Wang et al. 2010), et des C. gigas provenant d'un seul endroit (bras Lemmens) sur la côte ouest de l'île de Vancouver, en Colombie-Britannique, au Canada (Abbott et al. 2011) ), chez des palourdes Donax trunculus provenant de France (Garcia et al .2012) et chez des palourdes Ruditapes philippinarum sur les côtes de la Galice, en Espagne (Ramilo et al .2014).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK