Results for sansovino translation from English to French

f. sansovino 1560.
f. sansovino 1560.

1448)** andrea sansovino, italian sculptor (b.
* andrea sansovino, architecte italien (° 1467).

other accommodation was renovated as necessary including the sansovino ceiling in the dining room.
autre type d’hébergement a été rénové selon les besoins, y compris le plafond sansovino dans la salle à manger.

hundreds of solutions are expecting you from max mobili letto, in via sansovino in turin.
des centaines de solutions vous attendent chez max mobili letto, via sansovino, à turin.

1539)* november 27 – jacopo sansovino, italian sculptor and architect (b.
* 27 novembre : jacopo sansovino, architecte à venise (° ).

notable also is the tomb of cardinal francisco de los Ángeles quiñones sculpted by jacopo sansovino in 1536.
le tombeau du cardinal francisco de los Ángeles quiñones a été réalisé par jacopo sansovino (1536).

associazione calcio sansovino is an italian association football club, based in monte san savino, tuscany.
l’associazione calcio sansovino est un club de football italien, fondé en 1979.

francesco sansovino considered daniele to be one of the three best venetian architects, along with palladio and his father jacopo.
francesco sansovino le considérait, avec palladio et son père jacopo, comme l’un des trois meilleurs architectes vénitiens.

adjoining the base of the campanile is the loggetta built by sansovino, completed in 1549 and rebuilt in 1912 after it had been destroyed by the fall of the campanile.
la logetta a été construite par jacopo sansovino, achevée en 1549 et étendue en 1663. le campanile de saint-mercuriale à forlì pris modèle sur le campanile de saint-marc.

for la misericordia things did not go well, the school commissioned the architect jacopo sansovino to build a grandiose and ambitious structure but unfortunately, it was never completed.
pour la misericordia, les choses n’ont pas trop bien réussies: la scuola avait commissionné à l’architecte jacopo sansovino une structure tellement monumentale et ambitieuse qu’elle ne fut jamais complétée.

== exterior ==the church was designed in renaissance style by jacopo sansovino, with the advice of the franciscan friar, fra francesco zorzi.
== l'extérieur ==l'église actuelle fut dessinée dans le style renaissance par jacopo sansovino conseillé par le moine franciscain francesco zorzi (francesco giorgio).

inside what in the course of the centuries was the country residence of the medici, lorraine and savoy are frescoes by andrea del sarto, pontormo and alessandro allori, as well as a terracotta frieze attributed to andrea sansovino.
a l’intérieur de celle qui, dans les siècles, fut la résidence de campagne des médicis, des lorraine et des savoie, se trouvent les fresques d’ andrea del sarto, pontormo et alessandro allori, et une frise en terre cuite attribué à andrea sansovino.

it is located between the doge's palace and the jacopo sansovino's library and holds several buildings and important monuments as the basilica san marco, which is located at the east of the square.
elle est située entre le palais des doges et la bibliothèque de jacopo sansovino et détient plusieurs bâtiments et monuments importants comme la basilique san marco , qui est situé à l' est de la place .

sansovino was a major name in architecture in italy at the time the palazzetto was built. he designed part of the colonnade in piazza san marco opposite the doge’s palace. he was also responsible for the loggia bellow tower in piazza san marco.
sansovino était un grand nom de l’architecture en italie au moment où le palazzetto a été construit. il a conçu une partie de la colonnade de la piazza san marco en face du palais des doges. il était également responsable de la tour ci-dessous loggia sur la piazza san marco.

==chronology of works==all but one of the following works are in the territory of the republic of venice:* 1568-1575: villa of girolamo ferramosca, barbano di grisignano di zocco (province of vicenza) (with gian domenico scamozzi)* 1569: palazzo godi, vicenza (project, altered during later execution)* 1572-1593: palazzo thiene bonin longare, vicenza (reworked on a previous project by palladio)* 1574-1615: villa of leonardo verlato, villaverla (vicenza)* 1575: palazzo caldogno, vicenza* 1575-1578: rocca pisana (vettor pisani villa), lonigo (vicenza)* 1576-1579: trissino-trento (pierfranceso trissino palace), vicenza (with gian domenico scamozzi)* 1580: villa of francesco priuli, treville di castelfranco veneto (province of treviso) (north wing)* 1580-1584: villa nani mocenigo, canda (province of rovigo)* 1580-1592: villa capra "la rotonda", near vicenza (completed construction of andrea palladio's structure for mario capra, and added stables, not completed until 1620)* 1581-1586: church of san gaetano thiene, padua* 1581-1599: procuratie nuove, piazza san marco, venice (continued with a different interior design by francesco smeraldi and completed in 1663 by longhena)* 1582: palazzo cividale, vicenza* 1582-1591: library of san marco, venice (completion of jacopo sansovino's design)* 1584-1585: teatro olimpico, vicenza (remodeling of structure designed by andrea palladio, wooden scene)* 1587-1596: library of san marco, venice (the vestibule, "antisala")* 1588: villa cornaro, poisolo, treville di castelfranco veneto (treviso) (reconstruction)* 1588-1590: teatro all'antica for duke vespasiano i gonzaga, sabbioneta (province of mantova)* 1590: villa contarini for girolamo contarini, loreggia (padua) (revised in construction)* 1590-1595: church of san nicolò da tolentino, venice* 1591-1593: statuary of venice republic (museum), venice* 1591-1594: monastery and church of san gaetano thiene, padua* 1591-1595: villa cornaro for girolamo cornaro, piombino dese (province of padua) (completion)* 1591-1597: villa duodo and chapel of san giorgio, monselice (padua)* 1592-1616: palace of galeazzo trissino al corso, vicenza* 1594-1600: villa of valerio bardellini, monfumo* 1596: villa of girolamo ferretti on the riviera del brenta, sambruson del dolo (venice)* 1596-1597: villa cornaro for girolamo cornaro, piombino dese (padua) (added stable wing)* 1597: villa molin, mandria, (padua)* 1597: villa priuli, carrara (padua)* 1597-1598: villa godi, sarmego di grumolo delle abbadesse (vicenza)* 1601: palazzo del bò, padua (university facade)* 1601-1606: san giacomo di rialto, venice (altar of scuola degli orefici; with girolamo campagna)* 1601-1636: san lazzaro dei mendicanti church and hospital, venice* 1604-1612: cathedral of sts.
== Œuvres ==* 1568-1575 : villa ferramosca (pour girolamo ferramosca), barbano de grisignano di zocco, avec giandomenico scamozzi* 1569 : palazzo godi, vicence (projet)* 1572-1593 : palazzo thiene-bonin, vicence* 1574-1615 : villa verlato (pour leonardo verlato), villaverla (vicence)* 1575 : palazzo caldogno, vicence* 1575-1578 : villa pisani, lonigo (vicence)* 1576-1579 : palazzo trissino-trento (pour pierfrancesco trissino), vicence (avec giandomenico scamozzi)* 1580 : villa priuli (pour francesco priuli), treville de castelfranco veneto* 1580-1584 : villa nani mocenigo à canda* 1580-1592 : villa capra dite la rotonda, vicenza (sur la structure d'andrea palladio, reprise de la coupole...* 1581-1586 : Église saint-gaëtan (padoue)* 1581-1599 : procuratie nuove, piazza san marco, venise (sur un projet de francesco smeraldi et ensuite en 1663 de baldassarre longhena* 1582 : palazzo cividale, vicence* 1582-1591 : bibliothèque de san-marco, venise (sur le projet de jacopo sansovino)* 1584-1585 : scène du théâtre olympique, vicence* 1586-1605 : villa foscarini à stra, venise (sur le projet de palladio)* 1588 : villa cornaro, poisolo de treville, castelfranco veneto (trévise) (reconstruction)* 1588-1590 : théâtre de sabbioneta (pour le duc vespasiano gonzaga), sabbioneta* 1590 : villa contarini (pour girolamo contarini), loreggia, padoue* 1590-1595 : Église san nicola da tolentino, venise* 1591-1595 : statuaire de la "république de venise", antichambre de la bibliothèque de san-marco* 1591-1594 : couvent saint-gaëtan-de-thiene, monastère de padoue* 1591-1595 : villa cornaro (pour girolamo cornaro), piombino dese, padoue* 1591-1597 : villa duodo e cappella de san giorgio, monselice, padoue* 1592 : palazzo duodo, venise* 1592-1616 : palazzo trissino al corso (pour galeazzo trissino), vicence* 1594-1600 : villa bardellini (pour valerio bardellini), monfumo (trévise) (détruite)* 1596 : villa ferretti (pour girolamo ferretti), riviera del brenta, sambruson del dolo, venise* 1596-1597 : villa cornaro, piombino dese, padoue* 1597 : villa molin (pour nicolò molin), mandria, padoue* 1597 : palazzo priuli cornaro, padoue* 1597-1598 : villa priuli, carrara de due carrare, padoue* 1597-1598 : villa godi, sarmego de grumolo delle abbadesse (vicence)* 1601 : palazzo bo, façade de l'université, padoue* 1601-1606 : san giacomo de rialto, venise (autel della scuola degli orefici, avec girolamo campagna)* 1601-1636 : chiesa e ospedale de san lazzaro dei mendicanti, venise* 1604-1611 : projet pour le palazzo nuovo de bergame (complément du dessin initial de e. pirovano en 1927)* 1604-1612 : projet pour la cathédrale de saint-rupert-et-saint-virgile, salzbourg, autriche (complété entre 1614 et 1628 par santino solari)* 1605 : basilique dei santi giovanni e paolo, venise (porte de la sacristie avec alessandro vittoria)* 1605-1616 : villa duodo, monselice, padoue (et la chapelle pour la via romana)* 1607-1611 : façade de san giorgio maggiore, venise* 1607-1616 : villa cornaro del paradiso, castelfranco* 1609 : villa trevisan (pour domenico trevisan), san donà di piave, padoue* 1609-1616 : palazzo degli scrigni, a santrovaso sur le grand canal, venise* 1614 : palais loredan vendramin, venise (aile est, démolie en 1659 et reconstruite en 1660)== notes et références ===== bibliographie ===* rainald franz : "vincenzo scamozzi (1548-1616)"== sources ==== voir aussi ===== articles connexes ===* andrea palladio et la liste de ses œuvres sur lesquelles scamozzi est intervenu.