Results for season 's greetings translation from English to French

season's greetings!
meilleurs voeux!

season 's greetings to you all!
joyeuses fêtes de fin d'année pour vous tous!

season's greetings to staff date(s):
vœux de noël aux employés date(s):

the ep press service sends season's greetings to all its readers.
le service de presse du parlement européen souhaite à tous ses lecteurs de bonnes fêtes et une excellente année 2006.

2013-12-18christmas and new year 's greetings
2013-12-18 voeux de noël et du nouvel an 2014

new year's greetings from the head of state and president
voeux de bonne année du chef de l'etat, président du soviet suprême

season's greetings send some cheer to canadian forces members who are away from their families this holiday season.
envoyez des vœux aux membres des forces canadiennes qui sont séparés de leurs familles durant les fêtes.

will you, mr president, send this parliament 's greetings and best wishes?
pourriez-vous, monsieur le président, transmettre les salutations et les meilleurs vœ ux de ce parlement?

as commander-in-chief, i send season's greetings to all the women and men of canada's forces and their families.
en tant que commandant en chef, je souhaite mes meilleurs voeux à toutes les femmes et à tous les hommes qui sont membres des forces canadiennes ainsi qu'à leurs familles.

season's greeting message from the scientific director………….....................1 funding opportunities:
message des fêtes du directeur scientifique……………………………….1 possibilités de financement:

congress weekend includes season s first luge recruitment training camp saturday at 9 a.m.
les deux jours du congrès incluront le premier camp de recrutement de luge de la saison

after all, can he tell me, for example, what the size of next season 's wine harvest will be?
en effet, peut-il me dire quel sera, par exemple, le niveau de récolte de vin pour la prochaine campagne?

– mr president, on 27 august, this season 's 14th formula 1 grand prix was held in istanbul.
-monsieur le président, le 27 août, le 14e grand prix de formule 1 a eu lieu à istanbul.

the flower(s) or season(s) corresponding with the winning player's wind may increase the score.
les fleurs ou les saisons qui correspondent au vent du joueur gagnant peuvent augmenter les points.

season's greeting message from the scientific director on behalf of everyone at icrh, please accept our warmest and best wishes for the holiday season!
message des fêtes du directeur scientifique au nom de tout le personnel de l'iscr, je vous prie d'accepter nos meilleurs voux pour la période des fêtes!

love's greeting pop-up valentine circa 1900.
carte à découpes pour la saint-valentin v. 1900.

this changes the font which is used for the login manager's greeting.
ceci change la police utilisée pour le message de bienvenue du gestionnaire de connexion. font for...

spain takes the view that the best and quickest solution would be to conduct bilateral talks with the usa and change the protocol, with the new protocol to be accepted by the usa in time for the next season 's deliveries starting in october.
l' espagne défend le point de vue selon lequel la solution la plus rapide et la meilleure consisterait à mener des discussions bilatérales avec les États-unis et à modifier le protocole. le nouveau protocole devrait être adopté par les États-unis en temps utile avant la prochaine campagne de livraison, qui débutera en octobre.

[50] mr. hindle also mentioned that upon the train's arrival in kamloops, he was approached by supervisor mitch mcammond with whom he said he exchanged new year's greetings.
[50] m. hindle a également mentionné que, à l'arrivée du train à kamloops, il a été abordé par le superviseur mitch mcammond, avec qui il a échangé des vux de bonne année.

read more archives 2005 - 12/7/2005 season's greetings from 16 wingwith the holiday season upon us, the 16 wing commander and the school commandants take the opportunity to extend their very best wishes to all members of 16 wing, cfb borden, and their families.
lire plus archives 2005 - 12/7/2005 meilleurs souhaits de la 16e escadreÀ l'occasion du temps des fêtes, le commandant de la 16e escadre et les commandants de ses écoles offrent leurs souhaits à tout le personnel de la 16e escadre et de la bfc borden, ainsi qu'aux membres de leurs familles.