Results for she was about to go out translation from English to French

she was about to go out.
elle allait sortir.

i was about to go out
j'étais juste sur le point de partir/j'étais sur le point de sortir

i was about to go out.
j'étais sur le point de sortir.

she's about to go.
elle est sur le point d'y aller.

i'm about to go out.
je vais sortir.

be about to go bust
être au bord de la faillite

i was just about to go out, when the bell rang.
j'étais juste sur le point de partir quand le téléphone sonna.

to go out
sortir

he's about to go.
il est sur le point d'y aller.

a brawl was about to break out.
une bagarre va éclater.

i was just about to go out shopping when you telephoned.
j'allais juste sortir faire des courses quand vous avez téléphoné.

but she was about to jump up a league.
mais elle était sur le point de monter d’une division.

i was just about to go out, when it began to rain hard.
j'étais sur le point de partir lorsqu'il se mit à pleuvoir fort.

she put on her hat to go out.
elle mit son chapeau pour sortir.

i want to go out
je veux sortir

i was obliged to go out yesterday.
j'ai été obligé de sortir, hier.

find time to go out!
prenez le temps pour une sortie !

she was afraid to go out in case she slipped and fell.
elle craignait de sortir, avait peur de glisser, de tomber.

do you want to go out
avez-vous envie de sortir

"i have to go out."
j'ai une course.