Results for sound decision translation from English to French

- sound decision making, integrity and loyalty,
- la rigueur, l’intégrité et la loyauté,

expanded knowledge base for sound decision-making
Élargir la base du savoir à l’appui d’une prise de décisions avisées.

it may help or prevent sound decision-making.
cette technique de pression peut soit faciliter, soit empêcher une prise de décision saine.

purchasing a holder is an economically sound decision.
ainsi, un holder est rentable dès son acquisition.

this will allow more informed and sound decision making.
ceci permet de prendre des décisions plus éclairées et plus sûres.

making sound decisions
prendre des décisions raisonnées;

what you need to know to make a sound decision about speakers.
ce que vous devez savoir pour choisir vos haut-parleurs.

22. scientific knowledge is essential for sound decision-making.
les connaissances scientifiques sont indispensables pour une prise de décisions éclairée.

always promote the development of sound decision-making skills.
toujours encourager l'élève à améliorer sa méthode de prendre des décisions.

support sound decision-making by governments as well as stakeholders;
appuyer la prise de décisions éclairées par les gouvernements ainsi que par les intervenants;

it provides managers with the information they need for sound decision making.
elle fournit aux gestionnaires les données dont ils ont besoin pour prendre des décisions judicieuses.

this is what geospatial information is all about, sound decision-making.
voilà précisément à qui servent les données géospatiales : prendre des décisions judicieuses.

this information is critical to enable sound decision-making and reclamation.
sans cette information, on ne saurait prendre des décisions éclairées et procéder à une restauration adéquate.

increased information available to support sound decision-making data collection:
augmentation des données disponibles à l'appui de saines décisions.

in this context, governments face increased responsibility to demonstrate sound decision making.
dans ce contexte, les gouvernements doivent de plus en plus prouver le bien-fondé de leurs décisions.

"fostering sound decision-making is a big part of my role," he says.
« une grande partie de mon rôle est de favoriser une prise de décisions éclairées », dit-il.

both routine and emergency situations demand rapid reaction and sound decision-making.
dans les situations courantes comme dans les situations d’urgence, le contrôleur doit réagir rapidement et prendre de bonnes décisions.

48. that marine science was fundamental to sound decision-making was underscored by delegations.
plusieurs délégations ont souligné l'importance de la science de la mer pour la prise de bonnes décisions.

advance knowledge development and management to support informed policy development and sound decision-making
faire avancer l'acquisition et la gestion des connaissances pour appuyer l'élaboration de politiques informées et une prise de décisions éclairées

3 - 6 p.m. innovative technologies for sound decision-making in water resources management
15 à 18 heures technologies novatrices pour une prise de décision bien fondée dans la gestion des ressources en eau