Results for the job isn't anywhere near done translation from English to French

the job isn't anywhere near done.
le travail est loin d'être terminé.

we've all heard the expression "the job isn't done until the paperwork is complete." an old cliché, but very true.
nous avons tous entendu l’expression «le travail n’est terminé que lorsque la paperasse est remplie», un vieux cliché, mais néanmoins véridique.

"we were excited after the game but we've started to focus for finland," said jackman. "we know the job isn't done.
« nous étions excités après le match, mais nous avons commencé à nous concentrer pour la finlande », a déclaré jackman.