Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the men's panties
culottes pour hommes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the men
les hommes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
men’s club appreciation
Événement : « men’s club appreciation »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the men [...]
des représentants de [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from: the men's project
un courriel du projet des hommes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'if the men
"si les hommes ne veulent pas une chose, elle ne se produira pas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the men said
ils ont dit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
warn the men.
un avertissement, pour les humains.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
sport : the men's team épée
sport : Épée par équipe, hommes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the men go away
les hommes s'en vont
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charm the men.
charmer les hommes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the men who care:
« the men who care:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i know the men.
"je sais les hommes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dry" the men's briefs-preserver
dry, article gardant les dessous masculins secs
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the men at prayer
les hommes à genoux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the men accepted us.
the men accepted us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about the men?
et les hommes?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the men. the know-how
les hommes. le savoir-faire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the men were massacred.
tous les hommes ont été massacrés.
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the men compartmentalize things.
il est important que les syndicats représentent leurs membres affiliés de façon adéquate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting