Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they don't have them.
elles n'en ont pas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they don't have a case
ils n'ont pas d'argument
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't have a car.
elles n'ont pas de voiture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. they don't have time.
a. ils n'ont pas le temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't have a good case
ils n'ont pas de bons arguments
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but they don't have money.
mais elles n'ont pas d'argent.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't have any wine any more.
ils n'ont plus de vin.
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, they don't have lessons
surtout, elle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jordan: "they don't have a case!"
jordan : "ils n'ont pas d'argument !"
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a: no. they don't have to threaten.
r : non. ils n’ont pas besoin de menacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course, they don't have any enmity.
bien sûr, ils n'ont aucune inimitié ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have large breasts
tu as des gros seins
Last Update: 2015-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they don't have bread, let them eat cake.
s’ils n’ont pas de pain, qu’ils mangent de la brioche !
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(l) they don't have the whole picture.
(l) ils nâ ont pas le tableau d'ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the floors have large
tous les étages ont de grandes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steve: i think not, and they don't have -
steve: je pense que non, pis ils ont pas des -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they don't have to download it! (laughs)
donc, ils ne doivent pas le télécharger ! (rires).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a and b have large veranda.
a et b ont une grande véranda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have large, visible glands on their shoulders.
il possède de très grandes glandes bien visibles sur les épaules.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakes also have large lake trout.
il y a aussi dans les lacs de grosses truites grises.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: