Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(to lie)
(mentir)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so never try to lie .
alors n'essayez jamais de mentir.
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you didn't have to lie.
il n'était pas nécessaire que tu mentes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arranged to lie in series
disposés en série,
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust you so never try to lie with me.
je te fais confiance alors n'essaye jamais de mentir avec moi.
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he makes me down to lie”—
il me fait reposer...».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m not going to lie.
je ne vais pas mentir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to lie to you
je vais te mentir
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only you know how to lie comfortably.
qui mieux que vous sait comment il dort le mieux ? logique, à cet égard, que vous décidiez aussi de la quantité optimale de rembourrage de votre oreiller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definition: to lie on a board
définition : être étendu sur un panneau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
positioned to lie within the aperture
qui sont placées à l'intérieur de l'ouverture
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to say otherwise would be to lie.
dire le contraire, c’ est raconter des histoires.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: