Ask Google

Results for transgressing translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

You are a transgressing people."

French

Mais vous n'êtes que des gens transgresseurs».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

You have become transgressing people.

French

Vous êtes bien un peuple outrancier.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Indeed, they were a transgressing lot.

French

Ils étaient des gens pervers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

But you are a people transgressing."

French

Mais vous n'êtes que des gens transgresseurs».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

They are indeed a transgressing lot.’

French

Ce sont vraiment des gens pervers».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Indeed, you are a transgressing lot.’

French

Mais vous n'êtes que des gens transgresseurs».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

God does not guide a transgressing liar.

French

Certes, Allah ne guide pas celui qui est outrancier et imposteur!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Thus, the transgressing people were destroyed.

French

Ainsi fut exterminé le dernier reste de ces injustes.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

No, but you are a transgressing nation'

French

Mais vous n'êtes que des gens transgresseurs».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

In fact, you are a transgressing people."

French

Mais vous êtes des gens outranciers!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Rather, you are a transgressing people."

French

Mais vous êtes des gens outranciers!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Rather, you are a transgressing people."

French

Vous êtes bien un peuple outrancier.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

This is transgressing the rules of decency.

French

Les règles de la bienséance sont ici bafouées.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

A preventer of good, transgressing and sinful,

French

grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

From Pharaoh. He was a transgressing tyrant.

French

de Pharaon qui était hautain et outrancier.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

This because they rebelled and went on transgressing.

French

Cela parce qu'ils désobéissaient et transgressaient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

This because they rebelled and went on transgressing.

French

prophètes. Cela parce qu'ils désobéissaient et transgressaient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So do not grieve for the transgressing lot.’

French

Ne te tourmente donc pas pour ce peuple pervers».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Can transgressing any of the tips result in a fine?

French

Des amendes seront-elles imposées contre ceux qui vont à l’encontre des conseils?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Nay, but ye are a people transgressing all bounds!"

French

Mais vous êtes des gens outranciers!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK